机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙02民终196号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿,不足部分由承保第三者责任险的保险公司按保险合同约定予以赔偿，仍不足的或不属于第三者责任险赔偿范围的，由侵权人赔偿。被告焦计法驾驶机动车上路行驶对前方情况观察不够，未确保安全，是造成事故的次要原因，应对原告的经济损失承担赔偿责任。原告未取得驾驶证驾驶未定期进行安全技术检验的机动车上路行驶且转为未让直行的车辆优先通行，是造成事故的主要原因，可减轻侵权人的赔偿责任，故对原告机动车交通事故责任强制保险外的经济损失，责任人应承担30%的赔偿责任。因被告李忠奇对事故发生并无过错，故无需承担责任。因本案机动车交通事故责任强制保险伤残赔偿项未超过110000元，原告无需主张精神损害抚慰金在机动车交通事故责任强制保险限额范围内优先赔偿。原告同意被告李忠奇垫付的医疗费及车损在本案一并处理，因原告驾驶的系机动车，故按机动车交通事故责任强制保险，对被告李忠奇的损失1850元应予以赔偿。原告经济损失144263.35元，其中属机动车交通事故责任强制保险限额范围为医疗费10000元、残疾赔偿金77422.65元（含被扶养人
摘要
刘美云、李忠奇机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙02民终196号上诉人（原审原告）：刘美云，男，1983年10月28日出生，汉族，无固定职业，住安徽省阜阳市颖东区。被上诉人（原审被告）：李忠奇，男，1974年10月21日出生，汉族，无固定职业，住安徽省阜阳市颖东区。被上诉人（原审被告）：焦计法，男，1985年10月7日出生，汉族，无固定职业，住安徽省阜阳市颖东区。被上诉人（原审被告）：中国……