（2017）鄂06行终103号

第三人张安殴打原告李全高致李全高轻微伤，事实清楚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下罚款可以由公安派出所决定”之规定，老河口市公安局北京路派出所对本辖区内违反治安管理行为的治安案件，具有行政处罚罚款的权利，以其职权作出的河口公（北）自行决字[2016]1号500元罚款决定，符合法律授权，法院依法应予支持。老河口市公安局北京路派出所在对第三人张安作出500元罚款决定后，组织原告李全高与张安达成了58000元的民事赔偿协议，且双方已按协议内容履行完毕。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条“对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成调解协议的，不予处罚……”之规定，原告李全高诉被告老河口市公安局北京路派出所，请求依法撤销该派出所作出河口公（北）自行决字[2016]1号行政处罚决定的行政行为，由公安机关依法对张安重新作出行政处罚决定的诉讼请求，不符合法律规定。据此判决驳回原告李全高的诉讼请求。案件受理费50元，由原告李全高负担。宣

第三人张安殴打原告李全高致李全高轻微伤，事实清楚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下罚款可以由公安派出所决定”之规定，老河口市公安局北京路派出所对本辖区内违反治安管理行为的治安案件，具有行政处罚罚款的权利，以其职权作出的河口公（北）自行决字[2016]1号500元罚款决定，符合法律授权，法院依法应予支持。老河口市公安局北京路派出所在对第三人张安作出500元罚款决定后，组织原告李全高与张安达成了58000元的民事赔偿协议，且双方已按协议内容履行完毕。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条“对于因民间纠纷引起的打架斗

湖北省襄阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）鄂06行终103号上诉人（原审原告）李全高，男，汉族，1961年4月20日生，住老河口市光化办事处。被上诉人（原审被告）老河口市公安局北京路派出所。代表人昝国庆，老河口市公安局北京路派出所所长。原审第三人张安，男，汉族，1984年3月27日生，住老河口市北京路。上诉人李全高为诉被上诉人老河口市公安局北京路派出所治安行政处罚一案，不服老河口市人民……