机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0112民初22773号
裁判要旨
法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。 不足部分，依法由相应责任方承担。 同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，承保沪C0XXXX车辆交强险与商业三者险的被告中国人民财保上海分公司应依法在交强险的责任限额、商业三者险的保险合同范围内承担相应的赔偿责任。 关于被告中国人民财保上海分公司抗辩原告应自担10%责任，本院认为，原告坐在非机动车后座，虽系违法行为，但与本案事故发生并无因果关系，交警队对事故责任认定并无不妥，本院对被告中国人民财保上海分公司该抗辩意见不予采纳。 现交警部门认定被告何朝晖与案外人钱某某承担同等责任，原告无责任，故原告超出及不属于保险限额部分的合理损失，应由被告何朝晖承担相应的赔偿责任，但鉴于原告表示对于其超出及不属于保险范围的损失(包括案件受理费)由其自行承担，与法未悖，本院予以准许。 对原告损失金额的确定，本院评判如
摘要
张美芳与中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司、何朝晖机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0112民初22773号原告：张美芳，女，1957年12月1日出生，汉族，住上海市闵行区。 法定代理人：钱某某(系张美芳之夫)，住上海市闵行区浦江镇汇中村四组17号。 委托诉讼代理人：彭咏梅，上海信思法律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张冯，上海信思法律师事务所律师。 被告：何朝晖，男，1979年4月1日出生，汉族，住湖北省。 被告：中国人民财产……