借款合同纠纷 （2014）四民二初字第6号

被告荣桦担保公司向原告汪东旭借款500万元，在约定的期限内没有偿还，应依法承担还款责任。被告李树荣和陈大为自愿承担担保责任，应依法对该欠款承担连带清偿责任。原、被告约定的借款利息为月利率三分、四分、五分，该利率高于人民银行规定的同期贷款利率（本案借款发生的时间执行人民银行2012年7月6日调整的基准利率，贷款六个月到一年期限为年利率6%）四倍，故双方约定的利率本院不予支持，应按《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可以根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”的规定，利息应按人民银行规定的同期贷款利率四倍予以保护。综上，原告起诉利息的部分诉讼请求应予支持，被告荣桦担保公司应偿还欠原告汪东旭的借款本金500万元及利息。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的规定，判决如

被告荣桦担保公司向原告汪东旭借款500万元，在约定的期限内没有偿还，应依法承担还款责任。被告李树荣和陈大为自愿承担担保责任，应依法对该欠款承担连带清偿责任。原、被告约定的借款利息为月利率三分、四分、五分，该利率高于人民银行规定的同期贷款利率（本案借款发生的时间执行人民银行2012年7月6日调整的基准利率，贷款六个月到一年期限为年利率6%）四倍，故双方约定的利率本院不予支持，应按《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可以根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）四民二初字第6号原告汪冬旭，男，汉族，无职业。住吉林省四平市铁东区。委托代理人臧志军，吉林至均律师事务所律师。被告李树荣，男，42岁，汉族，住吉林省四平市铁西区。被告吉林省荣桦担保有限公司，住所地吉林省梨树县。法定代表人李南蝻，该公司董事长。委托代理人高石坤，该公司副经理。被告陈大为，男，汉族，住吉林省四平市铁西区。原告汪冬旭与被告李树荣、吉林……