（2015）朔中民终字第557号

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分应根据其过错程度由保险公司在第三者责任保险范围内予以赔偿。挂车未投保机动车交通事故责任强制保险发生道路交通事故的，由牵引车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由牵引车方和挂车方依照法律规定承担赔偿责任。被告李全平驾车与王二蛋驾驶摩托车发生碰撞，造成王二蛋死亡，其赔偿责任，应由承保主车的保险公司在保险责任范围内，予以赔偿。对原告主张的抢救费5343.6元，死亡赔偿金449120元（22456元／年×20年），丧葬费23203.5元（46407元／年÷12月×6月），精神抚慰金50000元，予以支持，误工费、交通费酌定为2000元，以上共计529667.1元。本起交通事故共导致一死两伤，且伤者李明已提起诉讼，故由保险公司在交强险限额内根据双方损失比例承担赔偿责任。原告因王二蛋死亡遭受的损失为529667.1元，其中在交强险医疗赔偿限额内的损失为5343.6元，另案中，李明因本起交通事故造成的损失为107884.56元，其中在交强险医疗赔偿

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分应根据其过错程度由保险公司在第三者责任保险范围内予以赔偿。挂车未投保机动车交通事故责任强制保险发生道路交通事故的，由牵引车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由牵引车方和挂车方依照法律规定承担赔偿责任。被告李全平驾车与王二蛋驾驶摩托车发生碰撞，造成王二蛋死亡，其赔偿责任，应由承保主车的保险公司在保险责任范围内，予以赔偿。对原告主张的抢救费5343.6元，死亡赔偿金449120元（22456元／年×20年），丧葬费23203.5元（46407元

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第557号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司正定支公司。住所地：河北省石家庄市正定县恒山西路***号。负责人崔军，经理。委托代理人李银平，石家庄市正定成德法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王明，男，1968年4月21日出生，汉族，住山西省神池县X乡X村*号。委托代理人王晓丽，朔城区法律援助中心律师。被上诉人（原审被……