（2016）川71执恢67号

申请执行人四川新安融资担保有限公司、案外人红原县宗萨尔投资开发有限公司自愿转让债权系当事人真实意思表示，是其处分自己民事权利的行为，该行为不违反法律规定，也不损害国家、集体、第三人的利益，符合《中华人民共和国合同法》第七十九条”债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人”、第八十一条”债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，但该从权利专属于债权人自身的除外”的规定。申请执行人四川新安融资担保有限公司、案外人红原县宗萨尔投资开发有限公司向本院申请变更申请执行人为红原县宗萨尔投资开发有限公司的请求应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十一条的规定，裁定如下：将本案的申请执行人由四川新安融资担保有限公司变更为红原县宗萨尔投资开发有限公司。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长　　査小云审判员　　徐　翔审判员　　郑　强二〇一六年七月十二日书记员　　武天义 搜索“”

申请执行人四川新安融资担保有限公司、案外人红原县宗萨尔投资开发有限公司自愿转让债权系当事人真实意思表示，是其处分自己民事权利的行为，该行为不违反法律规定，也不损害国家、集体、第三人的利益，符合《中华人民共和国合同法》第七十九条”债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人”、第八十一条”债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，但该从权利专属于债权人自身的除外”的规定。申请执行人四川新安融资担保有限公司、案外人红原县宗萨尔投资开发有限公司向本院申请变更申请执行人为红原县宗萨尔投资开发有限公司的请求应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《中华人

成都铁路运输中级法院执 行 裁 定 书（2016）川71执恢67号申请执行人四川新安融资担保有限公司，住所地成都市高新区新园大道9号一栋3楼。法定代表人骆杨。被执行人四川沃美森新材料科技有限公司，住所地广安市广安区前锋工业集中区工业六路。法定代表人王甦之。被执行人王甦之，男，住成都市成华区。被执行人张远云，男，住重庆市九龙坡区。关于四川新安融资担保有限公司与四川沃美森新材料科技有限公司、王甦之、张……