租赁合同纠纷 (2017)晋07民终2727号
裁判要旨
原审原、被告之房屋租赁合同系双方自愿所为,其内容不违背有关法律规定,故该租赁合同有效,依法应受法律保护。因政府拆迁合同变更为不定期租赁后,意外发生火灾事故,认定火灾事故责任的法定职能部门对火灾事故原因及责任未作认定,火灾事故原因、责任不明,鉴此,应依据法律规定确定举证责任分配及责任归属。《合同法》第二百二十二条规定:“承租人应当妥善保管租赁物”,而火灾事故发生在被告承租期间,据此,程晓强对火灾事故不可归责于承租人的事由负有举证责任。庭审中,程晓强称火灾事故原因为线路老化,平遥县粮食局城关粮站则称事故原因为私拉乱接电线,程晓强对其主张未提供相应证据,依法应承担举证不能的法律后果,即不能因此免除支付平遥县粮食局城关粮站租金的合同义务。《合同法》第九十四条规定:“有下列情形之一的,当事人可以解除合同,在履行期限届满之前,当事人一方明确表示或者以自己的行为拒不履行主要义务”,《合同法》第九十七条规定:“合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状,采取其他补救措施,并有权要求赔偿损失”。据此,平遥县粮食局城关粮站诉讼请求于法有据,原审法院予以支持
摘要
原审原、被告之房屋租赁合同系双方自愿所为,其内容不违背有关法律规定,故该租赁合同有效,依法应受法律保护。因政府拆迁合同变更为不定期租赁后,意外发生火灾事故,认定火灾事故责任的法定职能部门对火灾事故原因及责任未作认定,火灾事故原因、责任不明,鉴此,应依据法律规定确定举证责任分配及责任归属。《合同法》第二百二十二条规定:“承租人应当妥善保管租赁物”,而火灾事故发生在被告承租期间,据此,程晓强对火灾事故不可归责于承租人的事由负有举证责任。庭审中,程晓强称火灾事故原因为线路老化,平遥县粮食局城关粮站则称事故原因为私拉乱接电线,程晓强对其主张未提供相应证据,依法应承担举证不能的法律后果,即不能因此免除支
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋07民终2727号上诉人(原审被告):程晓强,男,1983年8月17日生,汉族,现住平遥县。委托诉讼代理人:赵美蓉,山西显耀律师事务所律师。被上诉人(原审原告):平遥县粮食局城关粮站。住所地:平遥县古陶镇中都路**号。法定代表人:左守亮,该站站长。委托诉讼代理人:郭晓东,山西晋陶律师事务所律师。上诉人程晓强与被上诉人平遥县粮食局城关粮站租赁合……