民间借贷纠纷 （2015）鸡商终字第69号

原告许淑文与被告刘军涛之间借款事实清楚、证据充分，被告刘军涛应承担给付欠款本金的义务。双方对月利率0.015元计算利息的约定符合法律规定，原告的诉讼请求依法应予支持。被告辩称其前妻未到场且已将钱给其前妻，不同意偿还此款的理由不成立，一审法院依法不予采信。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：被告刘军涛于判决生效之日立即给付原告许淑文欠款本金3000元、利息6210元，合计9210元。刘军涛的上诉理由为：一审认定事实及判决结果错误。1、许淑文的起诉已超过诉讼时效期间。2、在婚姻关系存续期间，上诉人已将该3000元借款交付前妻王丽敏并约定由其负责偿还。因此，上诉人已履行了还款义务，请求法院追加王丽敏为共同被告，以便查清案件事实。要求撤销一审判决，改判上诉人不承担还款义务。本案争议的焦点是：被上诉人主张债权是否超过了诉讼时效期间；上诉人是否已履行了还款义务。双方当事人未提交新的证据。二审查明的事实与一审认定的事实一致。本院认为，上诉人刘军涛向被上诉人借款3000的事实有其本人出具的借据为证，上诉人对借据的真实性并无异议，足以认定。对于诉讼时效问题，由于刘军涛在一

原告许淑文与被告刘军涛之间借款事实清楚、证据充分，被告刘军涛应承担给付欠款本金的义务。双方对月利率0.015元计算利息的约定符合法律规定，原告的诉讼请求依法应予支持。被告辩称其前妻未到场且已将钱给其前妻，不同意偿还此款的理由不成立，一审法院依法不予采信。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：被告刘军涛于判决生效之日立即给付原告许淑文欠款本金3000元、利息6210元，合计9210元。刘军涛的上诉理由为：一审认定事实及判决结果错误。1、许淑文的起诉已超过诉讼时效期间。2、在婚姻关系存续期间，上诉人已将该3000元借款交付前妻王丽敏并约定由其负责偿还。因此，上诉人已履

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鸡商终字第69号上诉人（原审被告）刘军涛，男，43岁。被上诉人（原审原告）许淑文，女，38岁。上诉人刘军涛因民间借贷纠纷一案，不服鸡东县人民法院（2015）鸡东商初字第7号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人刘军涛、被上诉人许淑文到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原审判决认定，2003年2月1日，被告刘……