买卖合同纠纷 （2015）塔民一终字第1001号

2014年10月24日被上诉人艾山江·乌苏买江、阿达勒别克·哈力别克给被上诉人段清礼出具欠条，该欠条中写明欠农资款258800元，并约定了还款时间及利息，已形成买卖合同之债，被上诉人出具欠条是其真实意思的表示，不存在胁迫等因素。所以，对于欠款数额应依此为依据，被上诉人艾山江·乌苏买江、阿达勒别克·哈力别克欠被上诉人段清礼258800元。该欠条中约定的利息30‰高出银行同期贷款利率的四倍不予支持，应按照同期贷款利率的四倍计息，利息从2014年11月16日—2015年3月14日止，利息为（4个月×258800元×5.6%÷12个月÷100）×4倍=19323.73元，本息合计278123.73元。应扣除被上诉人已支付87580元，还有11.4吨尿素未收到价款为20292元，剩余170251.73元。2014年10月24日被上诉人艾山江·乌苏买江、阿达勒别克·哈力别克与上诉人段清礼签订农资欠条中已约定，如其它（他）还款人有异议，由担保人木沙江·乌苏买江承诺还欠款。原审对担保责任的判决正确。综上，原判决认定事实部分有误，上诉人的上诉理由部分予以支持，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第

2014年10月24日被上诉人艾山江·乌苏买江、阿达勒别克·哈力别克给被上诉人段清礼出具欠条，该欠条中写明欠农资款258800元，并约定了还款时间及利息，已形成买卖合同之债，被上诉人出具欠条是其真实意思的表示，不存在胁迫等因素。所以，对于欠款数额应依此为依据，被上诉人艾山江·乌苏买江、阿达勒别克·哈力别克欠被上诉人段清礼258800元。该欠条中约定的利息30‰高出银行同期贷款利率的四倍不予支持，应按照同期贷款利率的四倍计息，利息从2014年11月16日—2015年3月14日止，利息为（4个月×258800元×5.6%÷12个月÷100）×4倍=19323.73元，本息合计278123.73元。

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）塔民一终字第1001号上诉人（原审原告）：段清礼，男，1963年12月20日出生，汉族，沙湾棉业荣棉分公司经理，现住新疆沙湾县。被上诉人（原审被告）：艾山江·乌苏买江，男，1972年7月15日出生，维吾尔族，农民，现住新疆沙湾县。被上诉人（原审被告）：阿达勒别克·哈力别克，男，1972年3月4日出生，哈萨克族，农民，……