追偿权纠纷 （2017）黑01民终197号

晁衍忠与装卸玉米芯的陈士芳形成雇佣关系，与蒋喜文形成口头运输合同关系。蒋喜文在驾驶黑AH30**货车时因瞭望不周，将大棚中木杆碰倒致陈士芳受伤，理应承担赔偿责任。晁衍忠作为雇主赔偿陈士芳后有权向蒋喜文追偿。又因蒋喜文在太平洋保险哈尔滨公司投保了交强险，故应在交强险赔付范围内赔偿晁衍忠垫付给陈士芳的款项。晁衍忠主张经1572号判决确定的精神抚慰金、法医鉴定费及诉讼费因不在交强险赔付范围内，应由蒋喜文负担，但其撤回了对蒋喜文的起诉，故此部分款项及本案诉讼费应由晁衍忠自行承担。太平洋保险哈尔滨公司应给付晁衍忠48,217.56元。因晁衍忠实际赔付陈士芳40,000元，故对晁衍忠的诉讼请求应按其实际赔付的40,000元数额予以保护。判决：太平洋保险哈尔滨公司于判决生效后10日内给付晁衍忠垫付款40,000元。案件受理费1,105元，由晁衍忠负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。根据当事人的上诉、答辩意见，双方当事人二审期间争议焦点：一是本案车辆引发的事故是否属于交通事故。二是公安机关没有对事故进行责任认定将导致的后果。三是发生事故的车辆是否系投保车辆及陈士

晁衍忠与装卸玉米芯的陈士芳形成雇佣关系，与蒋喜文形成口头运输合同关系。蒋喜文在驾驶黑AH30**货车时因瞭望不周，将大棚中木杆碰倒致陈士芳受伤，理应承担赔偿责任。晁衍忠作为雇主赔偿陈士芳后有权向蒋喜文追偿。又因蒋喜文在太平洋保险哈尔滨公司投保了交强险，故应在交强险赔付范围内赔偿晁衍忠垫付给陈士芳的款项。晁衍忠主张经1572号判决确定的精神抚慰金、法医鉴定费及诉讼费因不在交强险赔付范围内，应由蒋喜文负担，但其撤回了对蒋喜文的起诉，故此部分款项及本案诉讼费应由晁衍忠自行承担。太平洋保险哈尔滨公司应给付晁衍忠48,217.56元。因晁衍忠实际赔付陈士芳40,000元，故对晁衍忠的诉讼请求应按其实际赔

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑01民终197号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司哈尔滨中心支公司，住所地哈尔滨市道里区。法定代表人：刘库，总经理。委托诉讼代理人：赵丽，黑龙江文龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：晁衍忠，男，1972年3月1日出生，汉族，农民，住哈尔滨市双城区。委托诉讼代理人：赵玉新，黑龙江鑫丰律师事务所律师。上诉人中国太平洋财产保……