故意伤害 （2019）云01刑终1101号

原判查明原审被告人杨万春持凶器故意伤害他人身体致一人重伤、一人轻微伤的事实清楚，证据确实、充分，故意伤害罪的定性准确，量刑适当，刑事部分的处理并无不当。上诉人李某针对刑事部分所提量刑过轻的意见，超越法律规定附带民事诉讼当事人上诉的权限范围，本院不予支持，李某可另行通过向有关司法机关申诉的途经解决。关于李某所提原判判赔经济损失数额过低的意见，经审查，原判根据李某提供的有效医疗费单据认定医疗费数额正确；李某未针对其他诉请提交有效证据，原判根据被害人谭某1能住院59天治疗的实际情况酌情支持住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费符合法律规定，判赔数额合理，本院予以确认。李某在二审中所提解决自身扶养问题的诉求不属于本案刑事附带民事诉讼的审理范围，本院不予支持。据此，原判附带民事部分适用法律正确，依照最高人民法院《关于适用》第三百一十三条、第三百一十四条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　张　军审判员　程思进审判员　杨　强二〇一九年十一月二十一日书记员　李丽泉 来源：

原判查明原审被告人杨万春持凶器故意伤害他人身体致一人重伤、一人轻微伤的事实清楚，证据确实、充分，故意伤害罪的定性准确，量刑适当，刑事部分的处理并无不当。上诉人李某针对刑事部分所提量刑过轻的意见，超越法律规定附带民事诉讼当事人上诉的权限范围，本院不予支持，李某可另行通过向有关司法机关申诉的途经解决。关于李某所提原判判赔经济损失数额过低的意见，经审查，原判根据李某提供的有效医疗费单据认定医疗费数额正确；李某未针对其他诉请提交有效证据，原判根据被害人谭某1能住院59天治疗的实际情况酌情支持住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费符合法律规定，判赔数额合理，本院予以确认。李某在二审中所提解决自身

云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）云01刑终1101号原公诉机关云南省昆明市东川区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，女，1949年8月6日出生，汉族，云南省昆明市东川区人，文盲，农民，户籍所在地云南省昆明市东川区，住云南省昆明市东川区。系被害人谭某1能的母亲。原审被告人杨万春，男，1971年12月20日出生，汉族，云南省昆明市东川区人，文盲，农民……