民间借贷纠纷 (2021)皖13民终874号
裁判要旨
依法成立的合同,受法律保护。2015年5月18日签订的借款协议是双方真实意思表示。双方当事人应当按照约定履行各自的义务,当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。张晓山主张王均春欠其借款975000元,向本院提交了王均春签名的借条及借款协议书一份,《合同法》第二百条规定借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故本案中应当以实际交付的金额975000元以及实际交付借款的日期2015年5月19日返还借款并计算利息。张晓山、王均春约定的月利率2.5%已经超过了法律规定的利率上限,依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定,借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持;借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效;借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。本案中双方约定的月利率2.5%,庭审中张晓山要求按年利率24%计算,符合当时的法律规定,
摘要
依法成立的合同,受法律保护。2015年5月18日签订的借款协议是双方真实意思表示。双方当事人应当按照约定履行各自的义务,当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。张晓山主张王均春欠其借款975000元,向本院提交了王均春签名的借条及借款协议书一份,《合同法》第二百条规定借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故本案中应当以实际交付的金额975000元以及实际交付借款的日期2015年5月19日返还借款并计算利息。张晓山、王均春约定的月利率2.5%已经超过了法律规定的利率上限,
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖13民终874号 上诉人(原审被告):王均春,男,1963年1月28日出生,汉族,住安徽省淮北市相山区人民路268号翡翠岛7幢2单元503室,公民身份号码342222196301281210。 委托诉讼代理人:张海峰,安徽众星合律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):张晓山,男,1966年7月11日出生,汉族,住安徽省萧县龙城镇花园村70……