机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0105民初60806号
裁判要旨
据事故责任认定及商贸公司在保险公司投保非机动车第三者责任保险之事实，朱春麟因本次事故造成的合理损失，先由保险公司在保额内赔偿，据刘蒙受雇于商贸公司且事发在履行职务期间之事实，保险赔偿之外的责任，由商贸公司承担。 据核算医疗费票据，朱春麟主张的医疗费2186.66元，本院支持，并确认商贸公司为朱春麟垫付医疗费2639.58元。 据朱春麟就医所需其及所供证据，其主张的交通费591.3元，本院支持，据商贸公司所供票据及朱春麟意见，本院确认商贸公司为朱春麟垫付交通费72元。 据医嘱及朱春麟所供证据，朱春麟主张的误工费3000元，本院支持。 据朱春麟伤情所需及其所供证据，其主张的拐杖费100元，本院支持。 据朱春麟伤情，本院酌情支持其营养费800元。 综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条之规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司北京分公司于本判决书生效后七日内在非机动车第三者责任险内赔偿原告朱春麟医疗费2186.66元、误工费3000元、交通费591.3元、营养费800元、拐杖费100元，合计6677.96元；
摘要
朱春麟与刘蒙等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0105民初60806号原告：朱春麟，女，1964年3月15日出生，汉族，住北京市朝阳区。 被告：刘蒙，男，1989年9月19日出生，汉族，住河北省邯郸市。 委托诉讼代理人：孙剑权，男，1978年5月19日出生，汉族，住辽宁省。 被告：北京佳和辉创商贸有限公司，住所地北京市东城区东水井胡同11号楼7层8B12。 法定代表人：孙剑权。 被告：中华联……