提供劳务者受害责任纠纷 （2021）鲁13民终1281号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告蒙阴福寿仁康医养院雇佣原告刘玉玲从事劳务活动，双方之间已形成雇佣关系。因此，雇员在雇佣活动中受到人身损害，被告蒙阴福寿仁康医养院作为雇主，疏于对雇员的管理，未尽到安全管理的义务，理应对原告之损伤承担主要责任。本案中，原告刘玉玲作为完全民事行为能力人在劳作过程中应预见其危险性，但未充分尽到谨慎注意的义务，且在庭审中根据证人证言，其在操作过程中存在不当，疏忽大意致使自身受伤，故原告对自身的损失应承担次要责任。对于原告请求的伤残赔偿金169316元，根据原告系城镇居民，结合鉴定报告确定的九级伤残等级，故原告请求的伤残赔偿金数额适当，一审法院予以支持。对于原告请求的护理费3479.1元，根据鉴定报告，护理期为30天，根据原告提供护理人员（家属张清新）城镇居民无工作，应按照城镇居民无固定收入的标准支持，故每天按照115.97元计算，原告请求的护理费符合规定，故一审法院予以支持。对于原告要求的营养费1
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告蒙阴福寿仁康医养院雇佣原告刘玉玲从事劳务活动，双方之间已形成雇佣关系。因此，雇员在雇佣活动中受到人身损害，被告蒙阴福寿仁康医养院作为雇主，疏于对雇员的管理，未尽到安全管理的义务，理应对原告之损伤承担主要责任。本案中，原告刘玉玲作为完全民事行为能力人在劳作过程中应预见其危险性，但未充分尽到谨慎注意的义务，且在庭审中根据证人证言，其在操作过程中存在不当，疏忽大意致使自身受伤，故原告对自身的损失应承担次
正文（节选）
山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁13民终1281号上诉人（原审被告）：蒙阴福寿仁康医养院，住所地山东省蒙阴县新城路西首城西社区（原蒙阴街道敬老院）。法定代表人：秦岭，院长。委托诉讼代理人：马清强，男，1965年9月11日出生，汉族，住山东省蒙阴县。委托诉讼代理人：王文静，北京市乾坤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘玉玲，女，1968年6月19日出生，汉族，住山东省蒙阴……