买卖合同纠纷 (2021)内02民终375号
裁判要旨
双方争议的焦点为,双方《资产转让协议》中交易的标的物是否包括附件2、3所列明的物品,被告李艺灵有无交付附件2、3中列明的物品的义务,被告李艺灵是否存在违约行为。按照双方已经公证的《资产转让协议》中明确约定的转让标的表述为“甲方(李艺灵)将位于包头市九原区原包西备件厂(一个小型铸造厂)的所有设备出售给乙方(张铁军、张珂萌),不包括无形资产及房屋、场地等其他资产和权益。具体转让设备明细表见附件1”,按照以上表述双方在签订合同时就列出了转让资产的清单,并附有附件1、2、3,但双方在《资产转让协议》中并没有列明附件2、3,因此可以确认双方在交易时没有包括附件2、3涉及的财产,故被告李艺灵没有交付附件2、3中涉及的财产的义务,其不存在违约行为,因此原告的诉讼请求没有事实和法律依据,其诉讼请求不予支持。综上所述,原告张铁军、张珂萌的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第十二条、第一百二十五条、第一百三十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条的规定,判决如下:驳回原告张铁军、张珂萌的诉讼请求。案件受理费6700元,由原告张铁军、张珂萌负担。本院二审中双方当事人没有提交新
摘要
双方争议的焦点为,双方《资产转让协议》中交易的标的物是否包括附件2、3所列明的物品,被告李艺灵有无交付附件2、3中列明的物品的义务,被告李艺灵是否存在违约行为。按照双方已经公证的《资产转让协议》中明确约定的转让标的表述为“甲方(李艺灵)将位于包头市九原区原包西备件厂(一个小型铸造厂)的所有设备出售给乙方(张铁军、张珂萌),不包括无形资产及房屋、场地等其他资产和权益。具体转让设备明细表见附件1”,按照以上表述双方在签订合同时就列出了转让资产的清单,并附有附件1、2、3,但双方在《资产转让协议》中并没有列明附件2、3,因此可以确认双方在交易时没有包括附件2、3涉及的财产,故被告李艺灵没有交付附件2
正文(节选)
内蒙古自治区包头市中级人民法院民事判决书(2021)内02民终375号上诉人(原审原告):张铁军,男,1965年10月15日出生,住内蒙古自治区呼和浩特市。上诉人(原审原告):张珂萌,女,1993年1月25日出生,住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人:孙伟卫,内蒙古申宏律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李艺灵,男,1964年11月7日出生,个体工商户,住四川省泸州市。委托诉讼代理人:王志勇……