提供劳务者受害责任纠纷 (2017)苏06民终1765号

案号
(2017)苏06民终1765号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省南通市
裁判日期
2017-07-17

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中,案涉装潢粉刷工程系龚建华交陈书明实施,工人系陈书明所请,施工设备由陈书明提供,工钱由陈书明与龚建华结算后交付给工人。因此,杨国珍系受陈书明的雇请从事油漆粉刷工作,杨国珍为提供劳务一方,陈书明为接受劳务一方,杨国珍在粉刷过程中受伤,双方应当根据各自的过错承担相应的责任。因粉刷工作距离地面有一定的高度,工作过程具有一定的危险性,为确保工作能够安全进行,具体工作人在工作中应当保持头脑清醒,时刻注意自身的安全,杨国珍明知其工作具有一定的危险性,未佩戴安全帽,未尽安全谨慎注意义务,其对其自身的损害应负一定的责任。陈书明作为劳务的接受方即雇主,应当负责施工的安全,为施工提供必要的安全设施,提醒雇员提高安全施工意识,

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中,案涉装潢粉刷工程系龚建华交陈书明实施,工人系陈书明所请,施工设备由陈书明提供,工钱由陈书明与龚建华结算后交付给工人。因此,杨国珍系受陈书明的雇请从事油漆粉刷工作,杨国珍为提供劳务一方,陈书明为接受劳务一方,杨国

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏06民终1765号上诉人(原审被告):陈书明,男,1972年2月11日出生,汉族,住如皋市。委托诉讼代理人:吴辉阳,如皋市吴窑法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):杨国珍,女,1962年5月28日出生,汉族,住如皋市。被上诉人(原审被告):陈书华,男,1969年11月26日出生,汉族,住如皋市。被上诉人(原审被告):龚建华,男,1981……