申请撤销仲裁裁决 （2018）浙02民特176号

海泰所与何明、天元公司签订的《聘用律师合同》对仲裁范围的约定为：双方因本合同或者本合同有关的事项发生纠纷，应协商解决；协商不成的提交宁波仲裁委员会并按该会现行规则仲裁。故仲裁范围应当是履行本合同有关的事项，即对于涉案民间借贷的债务标的金额1500万元而言，债权人与债务人之间的纠纷应作整体看待，不因两次诉讼的案由不同即认为超出仲裁范围。至于涉案律师服务范围问题，系仲裁的争议焦点之一，属于仲裁实体审查范畴，除可能违背社会公共利益外，人民法院不作主动审查。综上，依照《中华人民共和国仲裁法》第六十条规定，裁定如下： 驳回申请人何明的申请。 申请费400元，由申请人何明负担。 ? （此页无正文） 审判长　　褚满尝 审判员　　王亚平 审判员　　方资南 二〇一九年九月六日 书记员　　高佳佳

海泰所与何明、天元公司签订的《聘用律师合同》对仲裁范围的约定为：双方因本合同或者本合同有关的事项发生纠纷，应协商解决；协商不成的提交宁波仲裁委员会并按该会现行规则仲裁。故仲裁范围应当是履行本合同有关的事项，即对于涉案民间借贷的债务标的金额1500万元而言，债权人与债务人之间的纠纷应作整体看待，不因两次诉讼的案由不同即认为超出仲裁范围。至于涉案律师服务范围问题，系仲裁的争议焦点之一，属于仲裁实体审查范畴，除可能违背社会公共利益外，人民法院不作主动审查。综上，依照《中华人民共和国仲裁法》第六十条规定，裁定如下： 驳回申请人何明的申请。 申请费400元，由申请人何明负担。 ? （此页无正文） 审判长

浙江省宁波市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）浙02民特176号 申请人：何明，男，1964年3月10日出生，汉族，住慈溪市。 委托诉讼代理人：徐鹏翀，浙江煜华律师事务所律师。 被申请人：浙江海泰律师事务所，住所地宁波市江**民安东路**国际金融服务中心****。 法定代表人：邬辉林，该所主任。 委托诉讼代理人：孙俊杰，浙江海泰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：庄程巍，浙江海泰律师事务……