生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）皖15民终301号

原告李宏群是因宋明林驾驶电动自行车车轮压到路面污水摔倒受伤。从平安保险公司六安中心支公司调取的监控视屏和现场照片看，未能反映出上述事实。据此，一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定：驳回原告李宏群的起诉。案件受理费3580元减半收取1790元，退给原告李宏群。 本院认为，本案争议焦点是原审法院是否应该继续审理李宏群的起诉。根据审理查明事实，李宏群与本案有直接利害关系，其提出了具体的请求并举出了相应证据，本案有明确的被告，也属于人民法院受理范围，故上诉人的起诉符合中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九规定的形式要件，原审法院驳回上诉人起诉不当，本院予以纠正。 综上，李宏群的上诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销六安市裕安区人民法院（2020）皖1503民初6612号民事裁定； 二、本案指令六安市裕安区人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　赵应军 审判员　　王　芸 审判员　　马　龙 二〇二一年一月二十六日 法官助理郝先春

原告李宏群是因宋明林驾驶电动自行车车轮压到路面污水摔倒受伤。从平安保险公司六安中心支公司调取的监控视屏和现场照片看，未能反映出上述事实。据此，一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定：驳回原告李宏群的起诉。案件受理费3580元减半收取1790元，退给原告李宏群。 本院认为，本案争议焦点是原审法院是否应该继续审理李宏群的起诉。根据审理查明事实，李宏群与本案有直接利害关系，其提出了具体的请求并举出了相应证据，本案有明确的被告，也属于人民法院受理范围，故上诉人的起诉符合中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九规定的形式要件，原审法院驳回上诉人起诉不当，本院予以纠正。 综上，李

安徽省六安市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）皖15民终301号 上诉人（原审原告）：李宏群，女，1970年8月15日出生，汉族，住安徽省六安市金安区。 被上诉人（原审被告）：朱继东，男，1987年1月1日出生，汉族，住安徽省六安市裕安区。 被上诉人（原审被告）：六安市环境卫生管理处，住所地安徽省六安市将军路，统一社会信用代码123414004862128461。 法定代表人：姚斌，该……