交通肇事 （2015）河市刑一终字第108号

被上诉人（原审被告人）何荣瑜因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人潘桂月、吴秀平造成的经济损失，应承担民事赔偿责任。被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）广西荣盛运输有限责任公司作为被挂靠单位应承担连带赔偿责任，被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）华安财产保险股份有限公司柳州中心支公司应在交通事故责任强制保险限额和机动车辆商业保险限额50万元（计10%免赔率）内承担赔偿责任。综上，本院确认的赔偿数额为：死亡赔偿金466100元，扶养费25379.25元，财产损失2000元；因上诉人及被上诉人均对一审判决赔偿的丧葬费21318元、处理丧葬事宜误工费602.46元无异议，本院予以确认，以上共计赔偿数额为515399.71元。因本案肇事车辆已在华安财产保险股份有限公司柳州中心支公司投保了交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期内，故上述赔偿数额先由华安财产保险股份有限公司柳州中心支公司在机动车强制保险责任限额范围内赔偿112000元（含死亡赔偿金11万元、财产损失2000元）；余款403399.71元（515399.71元-112000元）由华安财产保险股份有限公司柳州中心支公司在商业第三者责任保险限额

被上诉人（原审被告人）何荣瑜因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人潘桂月、吴秀平造成的经济损失，应承担民事赔偿责任。被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）广西荣盛运输有限责任公司作为被挂靠单位应承担连带赔偿责任，被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）华安财产保险股份有限公司柳州中心支公司应在交通事故责任强制保险限额和机动车辆商业保险限额50万元（计10%免赔率）内承担赔偿责任。综上，本院确认的赔偿数额为：死亡赔偿金466100元，扶养费25379.25元，财产损失2000元；因上诉人及被上诉人均对一审判决赔偿的丧葬费21318元、处理丧葬事宜误工费602.46元无异议，本院予以确认，以上共计赔偿数额为515

广西壮族自治区河池市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)河市刑一终字第108号原公诉机关广西壮族自治区罗城仫佬族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）潘桂月，女，1954年6月26日出生，仫佬族，农民，住广西壮族自治区罗城仫佬族自治县。系被害人张某2之母亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴秀平，女，1979年8月19日出生，仫佬族，初中文化，农民，住广西壮族自治……