（2015）徐民终字第3271号

张仲贤与朱孝龙发生交通事故，双方均认可张仲贤负事故次要责任，朱孝龙负事故主要责任，法院据此评判双方的事故责任。朱孝龙所有的苏C×××××号小型轿车挂靠在苏杭公司名下运营，苏杭公司与朱孝龙应承担连带赔偿责任。人民财险新沂支公司为朱孝龙所有的苏C×××××号小型轿车承保了交强险和第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，故人民财险新沂支公司应当首先在交强险责任限额内承担赔偿责任；不足部分由人民财险新沂支公司依据保险合同的约定在第三者责任保险金额内进行赔偿；仍有不足的，由朱孝龙和苏杭公司按照80%的比例承担赔偿责任。经司法鉴定，张仲贤轻度（偏轻）智力缺损伴人格改变，日常活动能力部分受限，与交通事故所致脑损伤有直接因果关系；其左上肢、左下肢肌力4级，构成四级伤残，原审法院对连云港正达司法鉴定中心作出的两份司法鉴定意见予以认定，作为本案的定案依据。张仲贤出生于1941年5月3日，发生交通事故时已年满72周岁，且未提供证据证明因本次交通事故而导致收入减少，其要求赔偿误工费的主张无事实和法律依据，不予支持；张仲贤主张的后期医疗费，因未实际发生，不予支持，其可待二次手术后另行主张权利。张仲贤至定残日（2

张仲贤与朱孝龙发生交通事故，双方均认可张仲贤负事故次要责任，朱孝龙负事故主要责任，法院据此评判双方的事故责任。朱孝龙所有的苏C×××××号小型轿车挂靠在苏杭公司名下运营，苏杭公司与朱孝龙应承担连带赔偿责任。人民财险新沂支公司为朱孝龙所有的苏C×××××号小型轿车承保了交强险和第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，故人民财险新沂支公司应当首先在交强险责任限额内承担赔偿责任；不足部分由人民财险新沂支公司依据保险合同的约定在第三者责任保险金额内进行赔偿；仍有不足的，由朱孝龙和苏杭公司按照80%的比例承担赔偿责任。经司法鉴定，张仲贤轻度（偏轻）智力缺损伴人格改变，日常活动能力部分受限，与交通事故所致

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第3271号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司，住所地新沂市市府路55号。负责人许沂东，该支公司总经理。委托代理人何淑启，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）张仲贤，农民。委托代理人王军，江苏王军律师事务所律师。被上诉人（原审被告）朱孝龙，司机。被上诉人（原审被告）新沂苏杭出租汽车有限公司，住所地新沂市公园路南段东……