（2015）榆中民二终字第00054号

齐某某驾驶登记车主为涉县城关宏达汽车队，实际车主为董某某的冀DK84**／冀DXC**（挂）重型厢式半挂车将张某某撞伤。经榆林市公安局交通警察支队直属三大队认定，齐某某负此次事故的全部责任，张某某无责任。涉县城关宏达汽车队系以分期付款方式购买车辆的出卖人，《陕西省高级人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件若干问题的指导意见》第三条规定，采取分期付款方式购买机动车，出卖人在购买人未付清全部购车款前保留车辆所有权的，购买人实际使用车辆发生交通事故造成受害人损害的，由购买人承担赔偿责任。故涉县城关宏达汽车队在本案中不承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。董某某为冀DK84**／冀DXC**（挂）重型厢式半挂车的实际车主，齐某某为董某某雇佣的驾驶员，故董某某应承担张某某合理损失的赔偿责任。冀DK84**／冀DXC**（挂）重型厢式半挂车在黎城保险公司投保了交强险和商业险，故黎城保险公司应在交强险和商业险限额范围内承担张某某

齐某某驾驶登记车主为涉县城关宏达汽车队，实际车主为董某某的冀DK84**／冀DXC**（挂）重型厢式半挂车将张某某撞伤。经榆林市公安局交通警察支队直属三大队认定，齐某某负此次事故的全部责任，张某某无责任。涉县城关宏达汽车队系以分期付款方式购买车辆的出卖人，《陕西省高级人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件若干问题的指导意见》第三条规定，采取分期付款方式购买机动车，出卖人在购买人未付清全部购车款前保留车辆所有权的，购买人实际使用车辆发生交通事故造成受害人损害的，由购买人承担赔偿责任。故涉县城关宏达汽车队在本案中不承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榆中民二终字第00054号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司黎城县支公司。住所地：山西省长治市黎城县桥北路**号。负责人杨某某，系该公司经理。委托代理人李某、崔某某，山西九星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张某某，男，1956年7月25日出生，汉族，陕西省神木县人，现住神木县高家堡镇木瓜山村。委托代理人张某某1，女，1980年1……