交通肇事 (2019)苏07刑终395号
裁判要旨
被告人高盼盼违反道路交通安全法,发生致一人死亡的交通事故,且负此事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应当依法追究其刑事责任。被告人高盼盼案发后自动投案,如实供述其犯罪事实,系自首,可以对其从轻处罚。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的,应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿,其余损失由保险公司按照保险合同在商业三者险范围内承担,仍有不足的,由当事人按照责任比例承担。此次事故经公安交警部门认定,被告人高盼盼负事故全部责任,李某无责任。被害人李某因交通事故死亡,应由侵权人依责承担赔偿责任。对三名附带民事诉讼原告人提出的要求被告人赔偿死亡赔偿金104225元、丧葬费39870.5元的诉讼请求,符合法律规定,依法予以支持;对三名附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿医疗费88411.61元的诉讼请求,计算错误,依据附带民事诉讼原告人提供的门诊收费票据,依法认定为46904.51元。对三名附带民事诉讼原告人提出的处理丧葬事宜的交通、住宿费及误工费,酌定为3000元。上述费用共计人民币194000.01元。对三名附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求,无法律依据,依法不予支持。苏D×××××号车在
摘要
被告人高盼盼违反道路交通安全法,发生致一人死亡的交通事故,且负此事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应当依法追究其刑事责任。被告人高盼盼案发后自动投案,如实供述其犯罪事实,系自首,可以对其从轻处罚。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的,应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿,其余损失由保险公司按照保险合同在商业三者险范围内承担,仍有不足的,由当事人按照责任比例承担。此次事故经公安交警部门认定,被告人高盼盼负事故全部责任,李某无责任。被害人李某因交通事故死亡,应由侵权人依责承担赔偿责任。对三名附带民事诉讼原告人提出的要求被告人赔偿死亡赔偿金104225元、丧葬费39870.5元的诉讼
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)苏07刑终395号原公诉机关江苏省连云港市海州区人民检察院。上诉人(原审被告人)高盼盼,女,1990年2月2日出生于江苏省连云港市,汉族,初中文化,务工,户籍所在地常州市钟楼区,住常州市钟楼区。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年5月27日被取保候审,同年9月24日被逮捕。现羁押于连云港市看守所。辩护人张鹏,江苏田湾律师事务所律师。江苏省连云港市海……