民间借贷纠纷 （2016）内04民终4687号

最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：”原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”本案中，姜某作为被告抗辩称收到了李某20万元款项，但称双方并非借贷关系，系代金某收取的买卖合同款项，且已将款项交给金利民。对此，姜某初步提举了合作协议、银行卡交易明细清单等证据材料，在金利民未参加诉讼的情况下，无法审查该事实。考虑到当事人的审级利益，将本案发回，追加金利民参加诉讼。由当事人充分举证，查明确定各方的法律关系，对李某的本诉依法处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销敖汉旗人民法院（2016）内0430民初2585号民事判决；二、本案发回敖汉旗人民法院重审。上诉人姜某预交的二审案件受理费4300元予以退回。审判长　　李国辉审判员　　崔明明审判员　　郭　宇二〇一七年一月三日书记员　　李　然

最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：”原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”本案中，姜某作为被告抗辩称收到了李某20万元款项，但称双方并非借贷关系，系代金某收取的买卖合同款项，且已将款项交给金利民。对此，姜某初步提举了合作协议、银行卡交易明细清单等证据材料，在金利民未参加诉讼的情况下，无法审查该事实。考虑到当事人的审级利益，将本案发回，追加金利民参加诉讼。由当事人充分举证，查明确定各方的法律关系，对李某的本

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）内04民终4687号上诉人（原审被告）姜某，男，1969年10月15日出生，汉族，农民，住赤峰市。被上诉人（原审原告）李某，男，1971年5月5日出生，汉族，农民，住赤峰市。上诉人姜某与被上诉人李某民间借贷纠纷一案，不服内蒙古自治区敖汉旗人民法院（2016）内0430民初2585号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后依法组成合议庭进行了审……