生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）郑民三终字第2116号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈永丽驾驶电动三轮与武小花发生交通事故，造成武小花受伤住院，该事故经中牟县公安局交通巡逻警察大队认定，陈永丽负事故的主要责任，武小花负次要责任，该事故认定客观公正，该院予以确认；武小花要求陈永丽赔偿的合理损失，该院予以支持。本案在审理过程中，陈永丽表示对事故认定有异议，认为不应承担赔偿责任，但未向该院提交证据证明其主张，故该院不予采信。因事故发生时，陈永丽负本次事故的主要责任，该院认为由被告陈永丽承担70%的赔偿责任为宜。公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。武小花的合理损失有：医疗费19547.24元、住院伙食补助费510元（共住院17天，17天×30元=510元）、营养费340元（17天×20元=340元）、护理费1135.6元（原告住院17天，住院期间陪护1人，武小花要求住院期间的护理费符合法律规定，该院予以支持；2014年河南省城镇

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈永丽驾驶电动三轮与武小花发生交通事故，造成武小花受伤住院，该事故经中牟县公安局交通巡逻警察大队认定，陈永丽负事故的主要责任，武小花负次要责任，该事故认定客观公正，该院予以确认；武小花要求陈永丽赔偿的合理损失，该院予以支持。本案在审理过程中，陈永丽表示对事故认定有异议，认为不应承担赔偿责任，但未向该院提交证据证明其主张，故该院不予采信。因事故发生时，陈永丽负本次事故的主要责任，该院认为由被告陈永丽承担70%的赔偿责任为宜。公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民三终字第2116号上诉人（原审被告）陈永丽，女，汉族，1976年7月15日出生。委托代理人白超华，河南泰豫恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）武小花，女，汉族，1958年7月15日出生。委托代理人孙丽芳，河南元慧律师事务所律师。上诉人陈永丽与被上诉人武小花健康权纠纷一案，武小花于2015年6月12日向河南省中牟县人民法院提起诉讼，请求：陈……