买卖合同纠纷 （2019）沪02民终7404号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。单慧慧向宝通赢公司购买起亚牌轿车一辆，双方自愿签订《购车合同》及《代办委托书》，约定购车总价款为161,000元。单慧慧按照合同约定，通过案外人代付的方式向宝通赢公司缴纳了车辆首付款、贷款手续费、代办服务费合计81,000元，另外通过办理融资租赁的方式，向宝通赢公司支付了80,000元购车尾款。单慧慧已履行了付款义务，宝通赢公司理应按照合同约定向单慧慧交付指定车辆。但宝通赢公司未严格履行审查手续，在无证据显示单慧慧授权他人取车的情况下，无故将车辆交付于案外人，并由案外人代签新车交车确认表，其销售行为存在严重瑕疵，致使系争车辆无法交付给原告，双方签订的《购车合同》已实际不能履行。宝通赢公司辩称曾向单慧慧核实代取车情况，并审查了取车人的身份证明，但对该辩称意见未能提供任何证据予以证明，法院不予采信。宝通赢公司辩称因实际付款人为案外人程某(疑)，单慧慧未支付任何钱款，因此向案外人程某(疑)交付系争车辆。但所有合同、发票均显示单慧慧为购车人，无其他证据显示程某(疑)为实际购车人，故宝通赢公司该辩

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。单慧慧向宝通赢公司购买起亚牌轿车一辆，双方自愿签订《购车合同》及《代办委托书》，约定购车总价款为161,000元。单慧慧按照合同约定，通过案外人代付的方式向宝通赢公司缴纳了车辆首付款、贷款手续费、代办服务费合计81,000元，另外通过办理融资租赁的方式，向宝通赢公司支付了80,000元购车尾款。单慧慧已履行了付款义务，宝通赢公司理应按照合同约定向单慧慧交付指定车辆。但宝通赢公司未严格履行审查手续，在无证据显示单慧慧授权他人取车的情况下，无故将车辆交付于案外人，并由案外人代签新车交车确认表，其销售

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终7404号上诉人(一审被告)：上海宝通赢汽车销售服务有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人：陈存云，执行董事。委托诉讼代理人：王渊，上海瀛东律师事务所律师。委托诉讼代理人：傅荣，上海瀛东律师事务所律师。被上诉人(一审原告)：单慧慧，女，1994年6月6日出生，汉族，户籍地安徽省蚌埠市。委托诉讼代理人：石建武(系单慧慧配偶)，1985年……