（2014）惠中法立保字第7号

申请人的申请符合法律规定，应予采纳。为使当事人的合法权益得到保障，保证案件审结后的顺利执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定，裁定如下：一、冻结被申请人博罗县石湾镇南部房地产开发有限公司在中国工商银行博罗支行帐号为2008024819200121786上的存款2000万元。二、查封申请人博罗县石湾金华（亚太）房地产开发有限公司为财产保全提供担保的，在陈学熙、黄吐昌、冯家开、佘其昌四人名下位于博罗县石湾镇里波水的39套别墅（详见担保物财产清单）。上述存款冻结期限为六个月，房产查封期限为两年。冻结、查封期间，未经本院允许，任何单位和个人不得转让、变卖、抵押、赠与或作其它形式上的处分。本裁定书送达后立即执行。申请人必须在采取保全措施后三十日内提起诉讼或者申请仲裁，逾期不起诉或申请仲裁的，本院将解除财产保全。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。附:担保物财产清单一份。审　判　长　　朱丽蕴审　判　员　　ＸＸ锋代理审判员　　刘艳妹二〇一四年五月二十八日书　记　员　　郑丽君担保物财产清单所有权人地址房号建筑面积(㎡)1冯家开博罗县石湾镇里波水村（细基围）

申请人的申请符合法律规定，应予采纳。为使当事人的合法权益得到保障，保证案件审结后的顺利执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定，裁定如下：一、冻结被申请人博罗县石湾镇南部房地产开发有限公司在中国工商银行博罗支行帐号为2008024819200121786上的存款2000万元。二、查封申请人博罗县石湾金华（亚太）房地产开发有限公司为财产保全提供担保的，在陈学熙、黄吐昌、冯家开、佘其昌四人名下位于博罗县石湾镇里波水的39套别墅（详见担保物财产清单）。上述存款冻结期限为六个月，房产查封期限为两年。冻结、查封期间，未经本院允许，任何单位和个人不得转让、变卖、抵押、赠与或作其它形式上的处

广东省惠州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）惠中法立保字第7号申请人：博罗县石湾金华（亚太）房地产开发有限公司。被申请人：博罗县石湾镇南部房地产开发有限公司。申请人博罗县石湾金华（亚太）房地产开发有限公司因与被申请人博罗县石湾镇南部房地产开发有限公司返还原物纠纷（争议金额6000万元人民币），向本院申请诉前财产保全，要求冻结被申请人博罗县石湾镇南部房地产开发有限公司在中国工商银行博罗支行……