(2015)盐民终字第02225号
裁判要旨
涉案民间借贷关系系双方当事人真实的意思表示,应为合法有效。高强应按约承担偿还借款的义务。就高强辩称的将涉案款项汇入网站用于经营,因高强所立借条的时间是2010年4月30日,虽然陈少云于2011年4月之后加入到网站并从事该网站的经营活动,但并无证据证明陈少云立借条时即已投入网站经营,故并不能否认借款的事实,高强将款项是否用于合法经营,均不能免除其还款义务,故黄志康、陈少云的诉讼请求,应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零六条、第一百零八条、第一百一十一条之规定,判决:高强偿还黄志康、陈少云借款人民币19100元,并承付该款自2015年1月26日起至实际履行之日止按中国人民银行同期流动资金贷款利率算的利息,判决生效后十日内履行完毕。案件受理费278元,由高强承担。上诉人高强不服,向本院提起上诉称:1.上诉人没有向被上诉人借款,被上诉人为了加入太平洋直购官方网,将19100元现金交给上诉人,由上诉人代为将此款汇至网站;2.被上诉人将19100元现金交给上诉人的时间是2011年4月29日,而非2010年4月30日;3.上诉人通过大丰农商行向黄志康银行卡汇款800
摘要
涉案民间借贷关系系双方当事人真实的意思表示,应为合法有效。高强应按约承担偿还借款的义务。就高强辩称的将涉案款项汇入网站用于经营,因高强所立借条的时间是2010年4月30日,虽然陈少云于2011年4月之后加入到网站并从事该网站的经营活动,但并无证据证明陈少云立借条时即已投入网站经营,故并不能否认借款的事实,高强将款项是否用于合法经营,均不能免除其还款义务,故黄志康、陈少云的诉讼请求,应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零六条、第一百零八条、第一百一十一条之规定,判决:高强偿还黄志康、陈少云借款人民币19100元,并承付该款自2015年1月26日起至实际履行之日止按
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民终字第02225号上诉人(原审被告)高强。委托代理人黄荣杰,大丰市盐丰法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)黄志康。委托代理人姚竹平,江苏姚竹平律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陈少云。委托代理人姚竹平,江苏姚竹平律师事务所律师。上诉人高强因与被上诉人黄志康、陈少云民间借贷纠纷一案,不服江苏省大丰市人民法院(2015)大民初字第003……