民间借贷纠纷 (2019)闽05民终3258号
裁判要旨
傅振加向凌新钗借款20000元,有傅振加出具给凌新钗的借条及双方在庭审中的陈述为据,双方之间的债权债务关系明确,其借贷合同合法有效,依法应受国家法律保护。傅振加主张已经偿还借款,应承担已偿还借款的举证责任。现傅振加提供记载凌新钗配偶签名的收条以证明其已偿还本案借款,凌新钗予以否认,认为系傅振加与其配偶傅升阳的经济往来,与本案无关。现该证据未能体现与本案的关联性,故傅振加仍应对其关于已偿还借款的主张承担举证责任。对此,傅振加并未提供其他证据予以证明,应承担举证不能的法律后果。上述借款没有约定还款期限,凌新钗可以催告傅振加在合理期限内偿还,现凌新钗请求傅振加偿还借款20000元理据充分,予以支持。凌新钗主张双方口头约定按月利率0.5%计算利息,傅振加主张双方口头约定按月利率5%计算利息且已支付利息至2017年4月11日,但双方均未能举证证明利息约定及支付情况,故双方关于利息的主张理据不足,不予采纳。本案对利息的认定,应当依照借条约定,借条中未写明利息的,按没有约定利息处理。经凌新钗催讨,傅振加未能及时还款,给凌新钗造成损失,现凌新钗请求傅振加支付利息,可自起诉之日即2019年1月28日起至
摘要
傅振加向凌新钗借款20000元,有傅振加出具给凌新钗的借条及双方在庭审中的陈述为据,双方之间的债权债务关系明确,其借贷合同合法有效,依法应受国家法律保护。傅振加主张已经偿还借款,应承担已偿还借款的举证责任。现傅振加提供记载凌新钗配偶签名的收条以证明其已偿还本案借款,凌新钗予以否认,认为系傅振加与其配偶傅升阳的经济往来,与本案无关。现该证据未能体现与本案的关联性,故傅振加仍应对其关于已偿还借款的主张承担举证责任。对此,傅振加并未提供其他证据予以证明,应承担举证不能的法律后果。上述借款没有约定还款期限,凌新钗可以催告傅振加在合理期限内偿还,现凌新钗请求傅振加偿还借款20000元理据充分,予以支持。
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽05民终3258号 上诉人(原审被告):傅振加,男,1988年10月20日出生,汉族,住福建省南安市。 委托诉讼代理人:魏慧杰,福建正成功律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):凌新钗,女,1981年10月25日出生,汉族,住福建省南安市。 委托诉讼代理人:许剑军,福建竞得律师事务所律师。 委托诉讼代理人:许飞虎,福建竞得律师事务所实习律……