（2015）昭中民二终字第271号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体健康并造成损害的，应当承担民事赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任。何朝仙与洪永翠因土地问题发生纠纷，继而发生争吵并抓打，导致两人均不同程度受伤，双方均未正确处理矛盾纠纷致使双方都受伤，双方对此都有过错；本案中，洪永翠贸然使用砖头，加重了何朝仙的受伤程度，结合本案实际，洪永翠应承担70%的责任，何朝仙应承担30%的责任。何朝仙主张其医疗费为6976.80元，结合洪永翠在抓打过程中使用砖头的情节及何朝仙的诊断情况，该费用法院予以支持；何朝仙主张误工费计算为14天×100元／天=1400元，但其提交的证据不足以证明其误工损失，结合其农村居民的户口性质，误工费可以按照2013年城镇居民家庭人均全年可支配收入计算为23236元／年÷365天／年×14天=891.24元，法院予以支持；何朝仙主张护理费计算为14天×80元／天=1120元的标准过高，该费用应参照误工费的计算标准计算为23236元／年÷365天／年×14天×1人=891.24元，法院予以支持；何朝仙主张住院伙食补助费计算为14天×150元／天=2100元的标准过高

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体健康并造成损害的，应当承担民事赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任。何朝仙与洪永翠因土地问题发生纠纷，继而发生争吵并抓打，导致两人均不同程度受伤，双方均未正确处理矛盾纠纷致使双方都受伤，双方对此都有过错；本案中，洪永翠贸然使用砖头，加重了何朝仙的受伤程度，结合本案实际，洪永翠应承担70%的责任，何朝仙应承担30%的责任。何朝仙主张其医疗费为6976.80元，结合洪永翠在抓打过程中使用砖头的情节及何朝仙的诊断情况，该费用法院予以支持；何朝仙主张误工费计算为14天×100元／天=1400元，但其提交的证据不足以证明其误工损失，结

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昭中民二终字第271号上诉人（原审被告、原审反诉原告）洪永翠，女，汉族。被上诉人（原审原告、原审反诉被告）何朝仙，女，汉族。委托代理人赵金，律师。上诉人洪永翠与被上诉人何朝仙健康权纠纷一案，不服云南省昭通市昭阳区人民法院（2014）昭阳民初字第894号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理确认本案法……