机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤20民终604号

本案属交通事故所导致的损害赔偿纠纷，交警部门对事故认定正确，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，人保晋城公司应在保险赔偿限额内对关池标承担赔偿责任。关于精神损害抚慰金的问题，本次交通事故造成关池标九级伤残，确实给其造成精神损害，根据司法实践精神损害抚慰金以10000元为宜。综上，确定关池标在本案交通事故中的损失合共为81379.72元，应由人保晋城公司承担。关池标要求人保晋城公司、陈善暄赔偿交通事故损失符合法律规定，但赔偿数额以依法核定为准。关于双方争议较大问题，分析如下，对于治疗过程及医疗费的支出，关池标已提供入院记录、出院记录、出院证明书、费用清单、疾病证明书、医疗收费票据等作证，除住院外，医嘱建议复查等，证据充分，并且虽然医院诊断关池标患有多种疾病等，但无证据显示进行了与事故无关的单独治疗，因此陈善暄、人保晋城公司主张扣除相关医疗费，依据不足，不予支持；营养费的请求虽有医嘱建议作证，但对于增加何种营养、金额如何等，未作说明，故根据客观情况予酌定为宜；住院护理费应按支出票据等

关池标、中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤20民终604号上诉人（原审原告）：关池标，男，1943年10月14日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代理人：张博洋，广东中亿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司，住所地山西省晋城市城区文昌西街548号，统一社会信用代码911405008112045092。主要负责人：王景辉，该公司经理。委托诉讼……