生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂13民终518号

万福店农场所属原万福店农场发电厂在改装输电线路施工过程中，允许刘万洋参与施工，由于疏忽施工安全，造成刘万洋伤害的后果，应承担主要民事赔偿责任。因2000年6月19日万福店农场与随州市供电局签订的《随州市万福店农场农电管理所用电业务归口随州市供电局管理协议书》中对造成刘万洋损害后果的继续赔偿问题没有明确界定，故随县供电公司作为用电业务经营管理继受人依法应与万福店农场承担共同赔偿责任。刘万洋在施工过程中自我安全意识不强，在明知没有任何安全措施上杆拴绳有可能危及自身安全时仍坚持上杆，对造成自身损害后果也有一定责任，故应适当减轻原审被告的民事赔偿责任。1994年12月28日就赔偿事宜签订的赔偿协议书是在未明确伤残程度的情况下签订的，对刘万洋医疗费、住院期间护理费、被扶养人生活费及刘万洋20年的生活费等项目的赔偿作出了约定，对与伤残程度相关的残疾赔偿金、护理费、辅助器具费等并未作出明确约定，而随州市曾都区人民法院于2005年12月26日作出的判决对除辅助器具费按20年期限计算外其他均按10年期限赔偿。鉴于刘万洋此次起诉时确已超过上述判决确定的护理期限、辅助器具费及残疾赔偿金给付年限（均自刘万洋受

万福店农场所属原万福店农场发电厂在改装输电线路施工过程中，允许刘万洋参与施工，由于疏忽施工安全，造成刘万洋伤害的后果，应承担主要民事赔偿责任。因2000年6月19日万福店农场与随州市供电局签订的《随州市万福店农场农电管理所用电业务归口随州市供电局管理协议书》中对造成刘万洋损害后果的继续赔偿问题没有明确界定，故随县供电公司作为用电业务经营管理继受人依法应与万福店农场承担共同赔偿责任。刘万洋在施工过程中自我安全意识不强，在明知没有任何安全措施上杆拴绳有可能危及自身安全时仍坚持上杆，对造成自身损害后果也有一定责任，故应适当减轻原审被告的民事赔偿责任。1994年12月28日就赔偿事宜签订的赔偿协议书是

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂13民终518号上诉人（原审被告）：湖北省国营万福店农场。住所地：湖北省随县万福店。法定代表人：张先勇，场长。委托诉讼代理人：杨建军，该单位党委副书记。代理权限：一般代理。委托诉讼代理人：何少俊，湖北天赋律师事务所律师。代理权限：一般代理。上诉人（原审被告）：国网湖北省电力公司随县供电公司。住所地：随县新城区振兴路。负责人：李朝兵，总经理。委……