（2017）冀02民终4732号

原告滦县百信汽车驾驶员培训学校在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司处为其学员投保了团体机动车驾驶学员意外伤害保险，该保险合同是双方真实意思表示，既不违反法律及行政法规的强制性规定，亦没有侵害国家、集体和他人的合法权益，因此该合同依法成立，属于有效合同，原、被告双方均应依合同约定全面履行权利义务。本案的保险事故发生在保险期间约定的特别条款即”原告方委托的司机在接送驾驶学员考试的路途中即是在中造成伤害”，属于保险责任。故被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司应当依据法律规定和合同约定，在保险合同赔偿限额内，承担赔付保险金的义务。对被告保险公司提出的原告不是适格原告的主张，本院依据本事故中二伤者的赔偿声明及第三人李晓军的声明，可以认定原告的诉讼主体资格，故对被告以上的主张本院不予以采信。本次事故造成的郑金环的医疗费数额为24488.57元，李月红的医疗费数额为35824.67元。对郑金环、李月红的损失对方事故车辆的三者保险已赔付了郑金环17808.78元，李月红26038.18元。以上有（2014）滦民初字第4640号民事判决书及裁定书予以认定。李月红、郑金环由本次事

原告滦县百信汽车驾驶员培训学校在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司处为其学员投保了团体机动车驾驶学员意外伤害保险，该保险合同是双方真实意思表示，既不违反法律及行政法规的强制性规定，亦没有侵害国家、集体和他人的合法权益，因此该合同依法成立，属于有效合同，原、被告双方均应依合同约定全面履行权利义务。本案的保险事故发生在保险期间约定的特别条款即”原告方委托的司机在接送驾驶学员考试的路途中即是在中造成伤害”，属于保险责任。故被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司应当依据法律规定和合同约定，在保险合同赔偿限额内，承担赔付保险金的义务。对被告保险公司提出的原告不是适格原告的主张，本

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）冀02民终4732号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部。住所地：唐山市建设南路**号。负责人：高洁，该公司经理。委托诉讼代理人：周会普，该公司员工。被上诉人（原审原告）：滦县百信汽车驾驶员培训学校。……