民间借贷纠纷 (2013)浙湖商终字第381号
裁判要旨
一、金怀萍委托浙江正宇公司向兴华制药厂以银行转帐形式汇款531.2万元,因兴华制药厂系实际收款人,故金怀萍与兴华制药厂之间的借贷关系依法成立。兴华制药厂抗辩该款系其与浙江正宇公司之间的企业借贷,因浙江正宇公司已明确说明受金怀萍委托汇款,该款属金怀萍出借给兴华制药厂,故兴华制药厂的此项抗辩,该院不予采纳。由于双方对该笔借款未约定支付利息,视为不支付利息。故对于金怀萍主张该笔借款利息,该院不予支持。二、2011年4月28日的借款500万元、2011年5月13日的借款193.6万元、2011年5月24日的借款382.5万元、2011年5月31日的借款115万元,因兴华制药厂系实际收款人,张国强为所对应款项而出具的借据应认定为代表兴华制药厂出具,故金怀萍与兴华制药厂之间的借贷关系依法成立。由于双方约定利息按照双方签订的《协议书》规定计算即月利率3.6%,因借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定,即最高不得超过银行同期同档次贷款利率的四倍,超出部分的利息不予保护,故该院酌情确定按月息2%计算,自上述每笔借款出借之日计算至2013年4月21日止,兴华制药厂尚应支付金怀萍利息5567264元。
摘要
一、金怀萍委托浙江正宇公司向兴华制药厂以银行转帐形式汇款531.2万元,因兴华制药厂系实际收款人,故金怀萍与兴华制药厂之间的借贷关系依法成立。兴华制药厂抗辩该款系其与浙江正宇公司之间的企业借贷,因浙江正宇公司已明确说明受金怀萍委托汇款,该款属金怀萍出借给兴华制药厂,故兴华制药厂的此项抗辩,该院不予采纳。由于双方对该笔借款未约定支付利息,视为不支付利息。故对于金怀萍主张该笔借款利息,该院不予支持。二、2011年4月28日的借款500万元、2011年5月13日的借款193.6万元、2011年5月24日的借款382.5万元、2011年5月31日的借款115万元,因兴华制药厂系实际收款人,张国强为所对
正文(节选)
浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙湖商终字第381号上诉人(原审被告):广州迈特兴华制药厂有限公司,住所地:广东省广州市白云区钟落潭良田沙田冒峰路44号。法定代表人:黎志彪,总经理。委托代理人:王强,浙江东方绿洲事务所律师。上诉人(原审被告):张国强。委托代理人:宋伟强,广东法丞律师事务所律师。被上诉人(原审原告):金怀萍。委托代理人:顾伟成,浙江兴博泰律师事务所律师。委托代……