(2014)珠中法民二终字第145号

案号
(2014)珠中法民二终字第145号
法院
广东省珠海市中级人民法院
年份
2014
地域
广东省珠海市
裁判日期
2014-09-02

裁判要旨

唐茂成在原审法院将粤C×××××号车解除查封后转让给李国忠,不违反法律规定,是合法有效的交易,受到法律的保护。唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福提出唐茂成与李国忠的《转让协议》没有约定价款,二手车交易发票的时间又先于《转让协议》,双方有串通及伪造的情形。但是法律并不限制买卖双方的交易事项必须通过书面确认,也不限制当事人交易事项执行的先后顺序。《转让协议》虽未约定转让价款,但双方可以口头约定价款,发票时间早于《转让协议》,也并不排除双方先行办理手续再补签协议。因此,唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福所说的这些事实并不影响唐茂成与李国忠达成交易,也不是影响唐茂成与李国忠买卖关系法律效力的因素,对唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福的主张,原审法院不予采纳。唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福又申请证人宋某出庭作证,但宋某根本无法准确陈述其要证明的事实,甚至对李国忠并不认识,故其证言不足以证明任何事实,更不能证明唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福的主。唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福主张唐茂成与李国忠无偿或以低价交易,唐茂成与李国忠以168000元转让车辆,并非无偿,唐金西、宋远英

摘要

唐茂成在原审法院将粤C×××××号车解除查封后转让给李国忠,不违反法律规定,是合法有效的交易,受到法律的保护。唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福提出唐茂成与李国忠的《转让协议》没有约定价款,二手车交易发票的时间又先于《转让协议》,双方有串通及伪造的情形。但是法律并不限制买卖双方的交易事项必须通过书面确认,也不限制当事人交易事项执行的先后顺序。《转让协议》虽未约定转让价款,但双方可以口头约定价款,发票时间早于《转让协议》,也并不排除双方先行办理手续再补签协议。因此,唐金西、宋远英、唐娥、唐彬彬、刘学福所说的这些事实并不影响唐茂成与李国忠达成交易,也不是影响唐茂成与李国忠买卖关系法律效力的因素,

正文(节选)

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)珠中法民二终字第145号上诉人(原审原告):唐金西,男,汉族,住重庆市奉节县,身份证号码:×××5739。上诉人(原审原告):宋远英,女,汉族,住重庆市奉节县,身份证号码:×××5769。上诉人(原审原告):唐娥,男,汉族,住重庆市奉节县,身份证号码:×××5731。上诉人(原审原告):唐彬彬,女,汉族,住重庆市奉节县,身份证号码:×××574……