(2017)黑01民终3153号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十一条规定“人民法院应当依照下列原则确定举证证明责任的承担,但法律另有规定的除外:(一)主张法律关系存在的当事人,应当对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任;(二)主张法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的当事人,应当对该法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的基本事实承担举证证明责任。”本案中,孙丽华与迟晓峰在平等、自愿的基础上口头达成的车位买卖协议合法有效。迟晓峰举示中国农业银行业务回单及收据用以证明迟晓峰已将20万元给付孙丽华,双方买卖合同关系成立,孙丽华应当按双方约定及时履行合同义务将涉案车位交付迟晓峰使用,并协助迟晓峰办理涉案车位的所有权转移手续。孙丽华提交中国农业银行业务回单用以证明,孙丽华已将20万元返还迟晓峰,并给付迟晓峰2万元利息,双方已解除车位买卖合同,迟晓峰承认收到22万元,但主张“因迟晓峰与孙丽华存在其他债权债务关系,该22万元系孙丽华偿还之前在迟晓峰处的借款,而非返还的车位款”。就这一主张迟晓峰负有举证责任,但其未提交证据予以佐证,应当承担不利的诉讼后果。综合双方的举证证明情况,结合孙丽华向迟晓峰
摘要
根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十一条规定“人民法院应当依照下列原则确定举证证明责任的承担,但法律另有规定的除外:(一)主张法律关系存在的当事人,应当对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任;(二)主张法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的当事人,应当对该法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的基本事实承担举证证明责任。”本案中,孙丽华与迟晓峰在平等、自愿的基础上口头达成的车位买卖协议合法有效。迟晓峰举示中国农业银行业务回单及收据用以证明迟晓峰已将20万元给付孙丽华,双方买卖合同关系成立,孙丽华应当按双方约定及时履行合同义务将涉案车位交付迟晓峰使用,并协助迟晓峰办
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑01民终3153号上诉人(原审原告):迟晓峰,男,1966年3月19日出生,汉族,无固定职业,住哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人:王俊丽,黑龙江东旭律师事务所律师。被上诉人(原审被告):孙丽华,女,1966年8月18日出生,汉族,无固定职业,住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人:田勇,男,1987年11月8日出生,汉族,无固定职业,住黑龙江省绥……