民间借贷纠纷 （2015）怀中民二终字第68号

本案为民间借贷纠纷。本案争议的焦点是借款60万元本金及约定利息由第三人吴育盛还是湖南雄远房地产开发有限公司承担还款责任。第三人吴育盛认为该借款系天星华庭项目部共同委托其在外借款，应由湖南雄远房地产开发有限公司承担还款责任。湖南雄远房地产开发有限公司抗辩称该借款系第三人吴育盛个人借款，虽有湖南雄远房地产开发有限公司与韩群道签订的抵押协议，但该协议是以韩群道与第三人吴育盛2013年5月8日借款60万元为附加条件的从合同，但该借款事实上未有证据证实。根据各方提供的证据及庭审查明，该院认为应由湖南雄远房地产开发有限公司承担还款责任，理由如下：1、第三人吴育盛向韩群道出具借条时注明系用于天星华庭项目，韩群道在庭审中称在出借资金时知道第三人吴育盛的身份，也知道第三人吴育盛是代表天星华庭项目部向其借款。2、第三人吴育盛在庭审中陈述抵押协议约定的2013年5月8日借款60万元包括2012年10月9日借款40万元，韩群道将借款交给其后，其将借款交给湖南雄远房地产开发有限公司的天星华庭项目部出纳丁丽，丁丽向其出具收条并加盖公章，天星华庭项目部其他股东在收据上签字认可，该款项由天星华庭项目部负责偿还，该陈述

本案为民间借贷纠纷。本案争议的焦点是借款60万元本金及约定利息由第三人吴育盛还是湖南雄远房地产开发有限公司承担还款责任。第三人吴育盛认为该借款系天星华庭项目部共同委托其在外借款，应由湖南雄远房地产开发有限公司承担还款责任。湖南雄远房地产开发有限公司抗辩称该借款系第三人吴育盛个人借款，虽有湖南雄远房地产开发有限公司与韩群道签订的抵押协议，但该协议是以韩群道与第三人吴育盛2013年5月8日借款60万元为附加条件的从合同，但该借款事实上未有证据证实。根据各方提供的证据及庭审查明，该院认为应由湖南雄远房地产开发有限公司承担还款责任，理由如下：1、第三人吴育盛向韩群道出具借条时注明系用于天星华庭项目，韩

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）怀中民二终字第68号上诉人（原审被告）湖南雄远房地产开发有限公司，住所地怀化市鹤城区人民北路78号（新天地城市广场40栋7号楼2831-2832室）。法定代表人杨雄，系该公司经理。委托代理人米艳艳（特别授权），湖南宏峰律师事务所律师，执业证号14312201011463674。被上诉人（原审原告）韩群道，男，汉族，1968年8月26日出生。委托……