故意伤害 （2019）云06刑终486号

原审被告人陶永啟故意伤害他人身体致轻伤二级的行为已构成故意伤害罪，应当依法判处。鉴于陶永啟有自首情节，可依法对其从轻判处。关于迟某提出的上诉理由，原判根据迟某住院治疗60天、用去医疗费33155.45元的实际，支持医疗费33155.45元、护理费7200元、住院伙食补助费6300元，共计46655.45元，并根据双方过错程度，判决迟某自行承担20%的责任，其判决并无不当，其上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿恰当。应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　郑祖勤审判员　　黄开奇审判员　　朱小二二〇一九年十二月九日书记员　　常国敏

原审被告人陶永啟故意伤害他人身体致轻伤二级的行为已构成故意伤害罪，应当依法判处。鉴于陶永啟有自首情节，可依法对其从轻判处。关于迟某提出的上诉理由，原判根据迟某住院治疗60天、用去医疗费33155.45元的实际，支持医疗费33155.45元、护理费7200元、住院伙食补助费6300元，共计46655.45元，并根据双方过错程度，判决迟某自行承担20%的责任，其判决并无不当，其上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿恰当。应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）云06刑终486号原公诉机关云南省昭通市昭阳区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）迟某，男，1954年10月8日出生于云南省昭通市昭阳区，汉族，退休教师，住昭阳区。原审被告人陶永啟，男，1973年10月2日出生于云南省昭通市昭阳区，汉族，初中文化，住昭阳区。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年7月10日被昭通市公安局昭阳分局执……