民间借贷纠纷 （2017）鲁17民终507号

当事人争执的焦点问题是原告单县兴元房地产开发有限公司所支付被告江苏登达建设集团有限公司菏泽分公司的1800000元是借款还是原告预支的工程款。从原告所举出的借款协议、被告为原告出具的收据以及被告所举出的协议书均证明原告所支付给被告的1800000元为借款，说明原、被告之间的借款合同成立。对于被告江苏登达建设集团有限公司菏泽分公司向原告借款1800000元的事实予以认定。在借款协议中双方约定借款期限为3个月，被告未按照约定还款，其违约责任在被告。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。……”现原告要求被告归还借款1800000元于法有据，一审法院予以支持。双方在借款协议中还约定借款利率为月息2%，该约定并不超过《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定，现原告要求被告按照双方约定的月利率2%支付利息，亦符合法律规定，一审法院予以支持。因被告江苏登达建设集团有限公司菏泽分公司在成立时隶属于江苏登达建设集团有限公司，被告江苏登达建设集团有限公司于2014年1月23日变更登记为江苏登达建设有限公司，因此被告江苏登达建设

当事人争执的焦点问题是原告单县兴元房地产开发有限公司所支付被告江苏登达建设集团有限公司菏泽分公司的1800000元是借款还是原告预支的工程款。从原告所举出的借款协议、被告为原告出具的收据以及被告所举出的协议书均证明原告所支付给被告的1800000元为借款，说明原、被告之间的借款合同成立。对于被告江苏登达建设集团有限公司菏泽分公司向原告借款1800000元的事实予以认定。在借款协议中双方约定借款期限为3个月，被告未按照约定还款，其违约责任在被告。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。……”现原告要求被告归还借款1800000元于法有据，一审法院予以支持。双

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁17民终507号上诉人（原审被告）：江苏登达建设有限公司。住所地：江苏省建湖县城向阳路**号。统一社会信用代码：91320925140592212W。法定代表人：王金叶，该公司董事长。委托诉讼代理人：凌海东，男，1977年1月29日出生，汉族，该公司员工，住江苏省建湖县。委托诉讼代理人：吴建胜，男，1949年11月7日出生，汉族，该公司员工，……