民间借贷纠纷 (2018)沪0112民初31916号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 原告提供的借条、转账凭证以及原、被告的当庭陈述均已证明原告向被告出借200万元的事实,本院依法确认双方之间的民间借贷关系。 本案的争议焦点为,被告已向原告给付的775,000元款项性质。 本案认为,自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或约定不明确的,视为不支付利息。 现原告仅提供了双方之间的微信聊天记录以证明双方曾有月利率5%的约定,但在该记录中实际并无被告认可五笔借款利率均为月5%的明确表述,亦无双方对于所还款项系抵充本金或抵充利息的先后顺序约定。 相反,现有证据表明被告每次的还款时间不定期、还款金额不定额,同时被告亦当庭表示交付的钱款有时为归还本金有时为偿还利息。 分析上述情况,本院认为原告关于双方借款时已口头约定借款利率为月息5%的主张,无事实依据,本院不予以支持。 当然,现被告认可第一笔借款按月利率3%计算利息,后四笔借款均按年利率5%计算利息,均于法无悖,本院予以准许。 综上所述,结合原、被告均认可如按对方主张抵充顺序及计算所得已支付利息、本金的金额,本院确定被告截止于2018年10月4日尚欠的借款本金应为1,472,733.86元。 综上,
摘要
张存华与陈颖浩民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书(2018)沪0112民初31916号原告:张存华,男,1973年1月1日出生,汉族,户籍地上海市闵行区。 委托诉讼代理人:王强文,北京观韬中茂(上海)律师事务所律师。 被告:陈颖浩,女,1976年9月18日出生,汉族,户籍地上海市普陀区。 委托诉讼代理人:丁国庆,上海市弘正律师事务所律师。 原告张存华与被告陈颖浩民间借贷纠纷一案,本院于2018年10月22日……