（2014）浙甬民二终字第118号

被上诉人浙江民欣建设有限公司与上诉人厉凤强、原审被告浙江杭州湾腈纶有限公司签订的企业内部经济承包协议，因上诉人系没有资质的实际施工人，该协议实质是上诉人借用被上诉人资质从事施工活动的挂靠经营合同，违反了法律、行政法规的禁止性规定，依法确认无效。上诉人在从事建筑施工活动中，招聘工人张崇秀从事小工工作。期间，张崇秀在上班途中因发生交通事故而死亡，后被有关部门认定为工伤死亡。原审法院根据上诉人系涉案工程无资质的实际施工人及实际招聘人，被上诉人出借企业施工资质的客观情况，认定双方均有过错，并判令上诉人承担60%的赔偿责任，被上诉人承担40%的赔偿责任，并无不当。对被上诉人已支付的赔偿款，上诉人应按比例返还给被上诉人。担保人原审被告浙江杭州湾腈纶有限公司也应承担相应的过错责任。原审法院对合同效力向当事人释明后，被上诉人变更诉讼请求，符合法律规定，审理程序并未违法。上诉人之上诉理由不足，本院不予支持。原判认定事实清楚，审判程序合法，判决妥当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币5095元，由上诉人厉凤

被上诉人浙江民欣建设有限公司与上诉人厉凤强、原审被告浙江杭州湾腈纶有限公司签订的企业内部经济承包协议，因上诉人系没有资质的实际施工人，该协议实质是上诉人借用被上诉人资质从事施工活动的挂靠经营合同，违反了法律、行政法规的禁止性规定，依法确认无效。上诉人在从事建筑施工活动中，招聘工人张崇秀从事小工工作。期间，张崇秀在上班途中因发生交通事故而死亡，后被有关部门认定为工伤死亡。原审法院根据上诉人系涉案工程无资质的实际施工人及实际招聘人，被上诉人出借企业施工资质的客观情况，认定双方均有过错，并判令上诉人承担60%的赔偿责任，被上诉人承担40%的赔偿责任，并无不当。对被上诉人已支付的赔偿款，上诉人应按比例

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬民二终字第118号上诉人（原审被告）：厉凤强。委托代理人：高方军。被上诉人（原审原告）：浙江民欣建设有限公司。法定代表人：张国明。委托代理人：姚永达。委托代理人：丁振华。原审被告：浙江杭州湾腈纶有限公司。法定代表人：王晓华。上诉人厉凤强因与被上诉人浙江民欣建设有限公司、原审被告浙江杭州湾腈纶有限公司挂靠经营合同纠纷一案，不服宁波市镇海区人民……