（2015）陇民二终字第46号

原、被告双方因家庭财产、通路及原告杜某乙和其父杜仓秀名下宅基地使用权发生争议后，经庙湾村村民委员会多次调解，达成按宅基证面积划分土地使用权的《杜家三兄弟家务调解协议书》，后村民委员会在此协议的基础上现场勘验并绘图，对原、被告争议的通行道路问题于2014年4月13日达成《杜家俩兄弟家务调解附加协议》，该协议是由村民委员会主持调解，驻村干部参加，原、被告双方自愿达成并签字捺印而产生的协议，属双方真实意思的表示。该协议未违反相关法律规定和社会公共利益，协议本身又充分体现了相邻之间有利于生产生活的原则，属合法有效协议。经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议，具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除调解协议。因此，二原告要求确认该调解协议合法依法有据，应予支持。二原告要求二被告按协议支付补偿款36000元的理由成立，应予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第五十四条、第五十五条、第五十七条，《最高人民法院关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第一条、第二条、第四条之规定，判决：一、2014年4月13日原、被告双

原、被告双方因家庭财产、通路及原告杜某乙和其父杜仓秀名下宅基地使用权发生争议后，经庙湾村村民委员会多次调解，达成按宅基证面积划分土地使用权的《杜家三兄弟家务调解协议书》，后村民委员会在此协议的基础上现场勘验并绘图，对原、被告争议的通行道路问题于2014年4月13日达成《杜家俩兄弟家务调解附加协议》，该协议是由村民委员会主持调解，驻村干部参加，原、被告双方自愿达成并签字捺印而产生的协议，属双方真实意思的表示。该协议未违反相关法律规定和社会公共利益，协议本身又充分体现了相邻之间有利于生产生活的原则，属合法有效协议。经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）陇民二终字第46号上诉人（原审被告）张某，住成县。上诉人（原审被告）杜某甲，住新疆泽普县，系张某之夫。被上诉人（原审原告）杜某乙，住成县。被上诉人（原审原告）王某，系杜某乙之妻。上诉人张某、杜某甲与杜俊民、王某请求确认人民调解协议效力纠纷一案，不服成县人民法院（2014）成民初字第199号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，……