提供劳务者受害责任纠纷 （2017）豫14民终1514号

陈灿印因人身损害另案诉请中国人寿保险股份有限公司商丘分公司履行保险合同的依据是，被上诉人元恒公司在中国人寿保险股份有限公司商丘分公司为工人投保有国寿建筑工程团体意外伤害保险和国寿附加绿洲意外费用补偿团体医疗保险，上诉人陈灿印在本案中诉请的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等已在陈灿印另案起诉中国人寿保险股份有限公司商丘分公司（2016）豫1424民初502号民事判决中作出相应判决；中国人寿保险股份有限公司商丘分公司对（2016）豫1424民初502号案提起上诉后，陈灿印与中国人寿保险股份有限公司商丘分公司二审和解放弃中国人寿保险股份有限公司商丘分公司赔偿住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等，本院作出（2016）豫14民终3348号民事调解书已经发生法律效力。上诉人陈灿印现基于同一人身损害诉请雇主承担赔偿责任，但雇主承担的应是保险人承担赔付责任以外的赔偿责任；本案上诉人陈灿印在另案中以和解方式放弃部分赔偿请求，属陈灿印对自己权利的处分，故本案原审不予支持该部分诉请并无不当。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，判处适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七

陈灿印因人身损害另案诉请中国人寿保险股份有限公司商丘分公司履行保险合同的依据是，被上诉人元恒公司在中国人寿保险股份有限公司商丘分公司为工人投保有国寿建筑工程团体意外伤害保险和国寿附加绿洲意外费用补偿团体医疗保险，上诉人陈灿印在本案中诉请的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等已在陈灿印另案起诉中国人寿保险股份有限公司商丘分公司（2016）豫1424民初502号民事判决中作出相应判决；中国人寿保险股份有限公司商丘分公司对（2016）豫1424民初502号案提起上诉后，陈灿印与中国人寿保险股份有限公司商丘分公司二审和解放弃中国人寿保险股份有限公司商丘分公司赔偿住院伙食补助费、营养费、护理

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫14民终1514号上诉人（原审原告）陈灿印，住河南省柘城县。委托诉讼代理人刘中光，河南迪卡沃律师事务所律师。被上诉人（原审被告）河南元恒建设集团有限公司，住所地濮阳市。法定代表人杨双贵，该公司董事长。被上诉人（原审被告）张洪见，住河南省柘城县。以上两被上诉人共同委托诉讼代理人李静淑，河南心诚律师事务所律师。被上诉人（原审第三人）张景哲，住河南……