建设工程施工合同纠纷 （2021）皖07民终354号

本案铜陵市义安区天门镇人民政府提供的其委托代理方安徽天工集团房地产开发有限公司与铜陵市诚兴建筑安装有限责任公司签订的《建设工程施工合同》明确约定本合同在履行过程中发生的争议由双方当事人协议解决，协商不成的提交铜陵县仲裁委员会仲裁。该约定中双方通过仲裁方式解决争议的意思表示真实明确、仲裁事项明确，铜陵市义安区天门镇人民政府作为国家机关应该遵守该约定；铜陵地域范围小、市县（区）联系极为紧密，原铜陵县（现义安区）与铜陵市县市同名，且原铜陵县所属的铜陵市内有且仅有一家仲裁机构即铜陵仲裁委员会，故双方约定的仲裁机构名称虽不准确，但能够确定具体的仲裁机构即铜陵仲裁委员会。综上，双方之间的仲裁协议符合仲裁法第十六条的规定且未发现该法第十七条规定的无效情形，另铜陵市诚兴建筑安装有限责任公司又以双方有书面仲裁协议为由对受理民事案件书面提出异议，依照民事诉讼法第二百零八条的规定或《最高人民法院关于适用的解释》第二百一十六条的规定，本案均应依法裁定驳回起诉，铜陵市义安区天门镇人民政府可根据双方约定向铜陵仲裁委员会申请仲裁。据此，依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条

本案铜陵市义安区天门镇人民政府提供的其委托代理方安徽天工集团房地产开发有限公司与铜陵市诚兴建筑安装有限责任公司签订的《建设工程施工合同》明确约定本合同在履行过程中发生的争议由双方当事人协议解决，协商不成的提交铜陵县仲裁委员会仲裁。该约定中双方通过仲裁方式解决争议的意思表示真实明确、仲裁事项明确，铜陵市义安区天门镇人民政府作为国家机关应该遵守该约定；铜陵地域范围小、市县（区）联系极为紧密，原铜陵县（现义安区）与铜陵市县市同名，且原铜陵县所属的铜陵市内有且仅有一家仲裁机构即铜陵仲裁委员会，故双方约定的仲裁机构名称虽不准确，但能够确定具体的仲裁机构即铜陵仲裁委员会。综上，双方之间的仲裁协议符合仲裁法

安徽省铜陵市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）皖07民终354号 上诉人（原审原告）：铜陵市义安区天门镇人民政府，住所地安徽省铜陵市义安区天门镇，统一社会信用代码113407067467606715。 负责人：何志远，镇长。 委托诉讼代理人：洪卫，安徽智全律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：铜陵市诚兴建筑安装有限责任公司，住所地安徽省铜陵市石城大道中段851号，统一社会信用代码91……