委托合同纠纷 （2014）苏中商终字第0180号

荣岑贸易公司与光速商务公司签订的《非诉讼委托代理合同》系双方真实意思表示，合同依法成立且生效。因荣岑贸易公司、光速商务公司对于该份合同均予以认可，故合同约定的权利义务及相应法律后果应由荣岑贸易公司、光速商务公司承担。根据合同约定，光速商务公司负有将向晶羽电子公司要回的款项支付给荣岑贸易公司的义务，故原审法院对荣岑贸易公司要求光速商务公司返还从晶羽电子公司要回的编号为3100005123211850的银行承兑汇票的诉讼请求予以支持。关于光速商务公司辩称的要求从244400元款项中扣除3万元劳务费的观点，因光速商务公司未在法定期限内提起反诉，故原审法院对光速商务公司的该观点不予采纳。关于光速商务公司辩称的荣岑贸易公司在合同没有到期的情况下就起诉光速商务公司，没有法律依据且违反了合同约定的观点，原审法院认为，合同中对于光速商务公司向荣岑贸易公司支付要回款项的时间并无约定，光速商务公司理应在要到相关款项后即支付给荣岑贸易公司；且荣岑贸易公司要求光速商务公司返还承兑汇票与合同有没有到期没有关联，故原审法院对光速商务公司该观点不予采纳。据此，遂依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第一百零七条、

荣岑贸易公司与光速商务公司签订的《非诉讼委托代理合同》系双方真实意思表示，合同依法成立且生效。因荣岑贸易公司、光速商务公司对于该份合同均予以认可，故合同约定的权利义务及相应法律后果应由荣岑贸易公司、光速商务公司承担。根据合同约定，光速商务公司负有将向晶羽电子公司要回的款项支付给荣岑贸易公司的义务，故原审法院对荣岑贸易公司要求光速商务公司返还从晶羽电子公司要回的编号为3100005123211850的银行承兑汇票的诉讼请求予以支持。关于光速商务公司辩称的要求从244400元款项中扣除3万元劳务费的观点，因光速商务公司未在法定期限内提起反诉，故原审法院对光速商务公司的该观点不予采纳。关于光速商务公

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中商终字第0180号上诉人（原审被告）苏州光速商务信息咨询有限公司，住所地江苏省苏州市皮市街279号。法定代表人张化伟，该公司总经理。被上诉人（原审原告）上海荣岑贸易有限公司，住所地上海市嘉定区南翔镇薀北公路1755弄15号461室。法定代表人成杰，该公司总经理。上诉人苏州光速商务信息咨询有限公司（以下简称光速商务公司）因与被上诉人上海荣岑贸……