保险纠纷 (2014)宝中民一终字第00668号

案号
(2014)宝中民一终字第00668号
法院
陕西省宝鸡市中级人民法院
案由
保险纠纷
年份
2015
地域
陕西省宝鸡市
裁判日期
2015-04-02

裁判要旨

公民的人身健康权利依法受到保护,对伤者周仁俊因本次交通事故遭受的损失,被告保险公司应该予以赔偿。原告垫付伤者费用后所主张的损失有:1、医疗费5202元;其中295.2元,原告未能提供相关证据,依法不予认可;原告提供的凤县医院医疗费票据为4906.8元,结合其提供的凤县医院诊断证明、住院病案,伤者周仁俊的轻度脂肪肝等部分病情,并不是由本次交通事故引发的,对治疗该部分病情的花费应予以扣减,故对原告主张的医疗费酌定为4000元;2、住院伙食补助费、护理费、后续治疗费、营养费等费用共计10000元;伤者的住院伙食补助费,参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准,每天按30元计算,住院时间为13天,共计390元(30元/天×13天);营养费,出院医嘱并无加强营养,故其营养费计算时间应为住院的13天,每天按25元计算,共计325元(25元/天×13天);护理费,参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准,每天按80元计算;护理时间应为住院的13天,共计1040元(80元/天×13天);后续治疗费,依据凤县医院住院病案记录,伤者周仁俊的伤情并未完全治愈,其出院后检查、治疗的花费是客观存在的,故

摘要

公民的人身健康权利依法受到保护,对伤者周仁俊因本次交通事故遭受的损失,被告保险公司应该予以赔偿。原告垫付伤者费用后所主张的损失有:1、医疗费5202元;其中295.2元,原告未能提供相关证据,依法不予认可;原告提供的凤县医院医疗费票据为4906.8元,结合其提供的凤县医院诊断证明、住院病案,伤者周仁俊的轻度脂肪肝等部分病情,并不是由本次交通事故引发的,对治疗该部分病情的花费应予以扣减,故对原告主张的医疗费酌定为4000元;2、住院伙食补助费、护理费、后续治疗费、营养费等费用共计10000元;伤者的住院伙食补助费,参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准,每天按30元计算,住院时间为13天

正文(节选)

宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宝中民一终字第00668号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司凤县支公司,住所地:凤县双石铺镇柏家坪。负责人王保,系该公司经理。委托代理人卢阳,系中国人民财产保险股份有限公司凤县支公司职工,特别授权代理。被上诉人(原审原告)朱彩虹,女。被上诉人(原审原告)李良洪,男。上述二被上诉人共同委托代理人李学平,男。上诉人中国人民财产保险股份有限公司……