保险纠纷 （2016）鲁15民终1814号

原告与被告签订的机动车保险合同是当事人真实意思表示，是合法有效的。机动车的登记有专门的管理部门，车辆是否存在套牌情形应由管理部门认定，仅凭被告的两张车架号照片无法认定本案争议事故车辆为套牌车辆。所以被告应当赔偿原告鲁Ｐ×××××号车因交通事故产生的损失。综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定，判决：被告中国人寿财产保险股份有限公司聊城中心支公司于本判决生效日起十日内，给付原告保险金人民币48530元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1014元，减半收取507元，由被告承担。本院二审期间，上诉人提交新证据：证据1、鲁Ｐ×××××号半挂牵引车交强险投保单，保险单和商业险保险单，证明鲁Ｐ×××××在保险公司的投保项目和限额，对于保险条款我司尽到了告知义务，根据保险条款约定，被保险人有义务在事故发生后协助我司对车辆进行查勘，向我司提供车辆相关有效证件。证据2、鲁Ｐ×××××号半挂牵引车在2015年7月28日交通事故中，事故现场拍摄的查勘照片8张，证明该牵引车车头正脸标有“

原告与被告签订的机动车保险合同是当事人真实意思表示，是合法有效的。机动车的登记有专门的管理部门，车辆是否存在套牌情形应由管理部门认定，仅凭被告的两张车架号照片无法认定本案争议事故车辆为套牌车辆。所以被告应当赔偿原告鲁Ｐ×××××号车因交通事故产生的损失。综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定，判决：被告中国人寿财产保险股份有限公司聊城中心支公司于本判决生效日起十日内，给付原告保险金人民币48530元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1014元，减半收取507元，由被告承担

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁15民终1814号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司聊城市中心支公司。住所地聊城市开发区东昌东路***号。主要负责人：管瑞岩，总经理。委托诉讼代理人：李海，莘县东鲁法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：东阿县鑫达运输有限公司。住所地东阿县大桥镇郭庄村。法定代表人：郭立秋，经理。委托诉讼代理人：王荣金，山东智祥律师事务所律师……