（2016）吉02行终40号

被告舒兰市医疗保险管理中心已给付赵猛伤残补助金21450元，原告赵猛其他损失在民事诉讼中已获得赔偿，现原告要求被告支付治疗工伤医疗费的30%、住院伙食补助费、劳动能力鉴定费无法律根据，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六条、第六十九条、第七十二条之规定，判决：一、被告给付原告住院伙食补助费2412元（18元×134），劳动能力鉴定费60元；二、驳回原告赵猛的其他诉讼请求。赵猛上诉称：一、一审判决错误的认定了上诉人的损失在民事诉讼中已经获得足额赔偿。事实上上诉人只在第三人处获得了部分赔偿。二、根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条三款“职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者其近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保险待遇的，人民法院不予支持，但第三人已经支付的医疗费用除外。”的规定，除第三人已经支付的医疗费用外，其他工伤保险待遇被上诉人均应支付。且《最高法院关于因第三人造成工伤的职工或其亲属在获得民事赔偿后是否还可以获得工伤保险补偿问题的答复》有明确意见：“因第三人造成工伤的职工或其近亲属，从第三人处获得民事赔偿后，可按照

被告舒兰市医疗保险管理中心已给付赵猛伤残补助金21450元，原告赵猛其他损失在民事诉讼中已获得赔偿，现原告要求被告支付治疗工伤医疗费的30%、住院伙食补助费、劳动能力鉴定费无法律根据，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六条、第六十九条、第七十二条之规定，判决：一、被告给付原告住院伙食补助费2412元（18元×134），劳动能力鉴定费60元；二、驳回原告赵猛的其他诉讼请求。赵猛上诉称：一、一审判决错误的认定了上诉人的损失在民事诉讼中已经获得足额赔偿。事实上上诉人只在第三人处获得了部分赔偿。二、根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条三款“职工因第三人的原因导

吉林省吉林市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）吉02行终40号上诉人（原审原告）赵猛，男，1970年5月23日生，汉族，住舒兰市。委托代理人王政英，吉林巡达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）舒兰市医疗保险管理中心，住所地舒兰市。法定代表人丁春生，主任。委托代理人贾洪刚，舒兰市人力资源和社会保障局科长。委托代理人才晓文，吉林才晓文律师事务所律师。上诉人赵猛因诉舒兰市医疗保险管理中心一案，不……