民间借贷纠纷 (2021)沪01民终3913号
裁判要旨
合法的民间借贷关系应受法律保护。姜军、李宏刚基于合意成立借贷关系,合法有效,双方均应按约履行。李宏刚收受姜军钱款47.5万元,但未按约还款,应承担相应的民事责任,除归还借款本金外,还应承担相应的逾期利息。本案中,姜军、李宏刚在欠条中明确约定了自2019年8月30日起至欠款还清之日每月支付利息5,000元,未违反法律规定,一审法院予以确认。关于还款,一审法院认为,债务人除主债务之外还应当支付利息和费用,当其给付不足以清偿全部债务时,并且当事人没有约定的,应当按照实现债权的有关费用、利息、主债务的顺序抵充。本案中,李宏刚归还的5万元,由于双方未明确还款性质,故结合欠条内容,一审法院认定该还款系李宏刚支付的自2019年8月30日起10个月的利息。现姜军起诉要求李宏刚归还本金47.5万元,并主张自2020年7月1日起至实际清偿之日止以每月5,000元计的利息之诉讼请求,符合法律规定,一审法院予以支持。李宏刚经一审法院传票传唤无正当理由拒不到庭,视为其对相应诉讼权利的放弃。综上,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题
摘要
合法的民间借贷关系应受法律保护。姜军、李宏刚基于合意成立借贷关系,合法有效,双方均应按约履行。李宏刚收受姜军钱款47.5万元,但未按约还款,应承担相应的民事责任,除归还借款本金外,还应承担相应的逾期利息。本案中,姜军、李宏刚在欠条中明确约定了自2019年8月30日起至欠款还清之日每月支付利息5,000元,未违反法律规定,一审法院予以确认。关于还款,一审法院认为,债务人除主债务之外还应当支付利息和费用,当其给付不足以清偿全部债务时,并且当事人没有约定的,应当按照实现债权的有关费用、利息、主债务的顺序抵充。本案中,李宏刚归还的5万元,由于双方未明确还款性质,故结合欠条内容,一审法院认定该还款系李宏
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终3913号上诉人(原审被告):李宏刚,男,1975年4月19日出生,汉族,户籍地杭州市临安区。委托诉讼代理人:陈跃举,上海四维乐马律师事务所律师。被上诉人(原审原告):姜军,男,1985年2月28日出生,汉族,户籍地黑龙江省海林市,现住上海市闵行区。上诉人李宏刚因与被上诉人姜军民间借贷纠纷一案,不服上海市闵行区人民法院(2020)沪01……