民间借贷纠纷 （2014）宜民一初字第00189号

综合双方当事人的举证、质证及诉辩意见，本案的争议焦点主要是，1、涉案借款的本金应如何确定。2、汪如传的债权转让是否生效。3、江忠胜主张的借款利息是否符合法律规定。4、江忠胜主张的律师费能否得到支持。（一）关于借款本金。《中华人民共和国合同法》第二百条规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。其一，关于江忠胜作为出借人的借款本金。高斌于2014年4月14日出具的借条上载明借款金额为200万元，但江忠胜实际汇款194万元，其预先扣除利息6万元，不能认定为本金，故该笔借款本金应为194万元。其二，关于汪如传作为出借人的借款本金。高斌于2014年4月15日出具的借条上载明借款金额为100万元，但汪如传实际汇款96.5万元，其预先扣除利息3.5万元，不能认定为本金，故该笔借款本金应为96.5万元。高斌于2014年4月21日出具的借条上载明借款金额为50万元，但汪如传实际汇款48.5万元，其预先扣除利息1.5万元，不能认定为本金，故该笔借款本金应为48.5万元。以上合计339万元。故对江忠胜主张的借款本金应按339万元予以支持，对超出部分

综合双方当事人的举证、质证及诉辩意见，本案的争议焦点主要是，1、涉案借款的本金应如何确定。2、汪如传的债权转让是否生效。3、江忠胜主张的借款利息是否符合法律规定。4、江忠胜主张的律师费能否得到支持。（一）关于借款本金。《中华人民共和国合同法》第二百条规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。其一，关于江忠胜作为出借人的借款本金。高斌于2014年4月14日出具的借条上载明借款金额为200万元，但江忠胜实际汇款194万元，其预先扣除利息6万元，不能认定为本金，故该笔借款本金应为194万元。其二，关于汪如传作为出借人的借款本金。高斌于201

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜民一初字第00189号原告：江忠胜，男，1968年8月17日出生，汉族，住安徽省安庆市宜秀区大龙山镇园艺场三区***号，公民身份号码3408221968********。委托代理人：钱玉，安徽引江律师事务所律师。委托代理人：朱海涛，安徽引江律师事务所律师。被告：高斌，私营业主。被告：安徽奈特申思信息技术有限公司。法定代表人：高斌，该公司董事长……