民间借贷纠纷 （2015）南民三终字第00502号

本案陈业友、何玉凤系夫妻关系，在与宛达昕高速公司平等自愿、协商一致的基础上，将夫妻共同财产出借给宛达昕高速公司，双方建立债权债务关系，在陈业友、何玉凤向宛达昕高速公司支付相应款项后，宛达昕高速公司为陈业友、何玉凤出具《收据》，并在《收据》上载明借款金额，此系双方当事人的真实意思表示，亦不违反法律规定，因此，双方已实际形成借款合同关系，双方均应按照合同约定的内容履行义务享受权利。现陈业友、何玉凤已将约定的500000元借款实际交付给宛达昕高速公司，宛达昕高速公司应及时偿还借款本金及利息，故陈业友、何玉凤要求宛达昕高速公司偿还借款本金500000元的诉讼请求，予以支持。关于陈业友、何玉凤要求宛达昕高速公司按照约定的每月3.5%的利率给付利息的诉讼请求，依据相关司法解释之规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的，超出部分的利息不予保护，本案中，双方约定的每月3.5%的利率超过该限度，因此，宛达昕高速公司应自借款之日起（即2013年6月21日起）按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍给付利息至判决生效十日止。依据《中华人民共和国民法通则》第

本案陈业友、何玉凤系夫妻关系，在与宛达昕高速公司平等自愿、协商一致的基础上，将夫妻共同财产出借给宛达昕高速公司，双方建立债权债务关系，在陈业友、何玉凤向宛达昕高速公司支付相应款项后，宛达昕高速公司为陈业友、何玉凤出具《收据》，并在《收据》上载明借款金额，此系双方当事人的真实意思表示，亦不违反法律规定，因此，双方已实际形成借款合同关系，双方均应按照合同约定的内容履行义务享受权利。现陈业友、何玉凤已将约定的500000元借款实际交付给宛达昕高速公司，宛达昕高速公司应及时偿还借款本金及利息，故陈业友、何玉凤要求宛达昕高速公司偿还借款本金500000元的诉讼请求，予以支持。关于陈业友、何玉凤要求宛达昕

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民三终字第00502号上诉人（原审被告）：南阳宛达昕高速公路建设有限公司（以下简称宛达昕高速公司）。组织机构代码证代码66596031-3。住所地南阳市北京北路*号。法定代表人：孙朝晖，任公司董事长。委托代理人：刘翔，河南大为律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈业友。被上诉人（原审原告）：何玉凤。上诉人南阳宛达昕高速公路建设有限公司（以下……